"meiner waffe" - Translation from German to Arabic

• مسدسي
• سلاحي
• سلاحى
• بمسدسي

Aus meiner Waffe wurden zwei Schüsse abgefeuert.
لست أتذكر أفعالي. هناك رصاصتان حررتا من مسدسي.

Sie muss geschockt gewesen sein, als dein Fingerabdruck auf meiner Waffe zum Vorschein kam.
لابد أنها صُدمت عندما رأت بصمتكي على مسدسي

Ich werde einfach hier... mit meiner Waffe sitzen.
سأجلس أنا هنا فحسب بصحبة مسدسي

Die Kugel des Bischofs stammte aus meiner Waffe, aber ich schoss sie in eine Dose.
الطلقه المستخرجه من رئيس الاساقفه خرجت من سلاحي و لكن منذ اسبوع في علبه حساء

Edmond bekam Panik, ist zur Tür gerannt, Gemma hat ihm mit meiner Waffe in den Rücken geschossen.
شعر " إدموند " بالذعر هرب وأطلقت على ظهره " جيما " من سلاحي

Dann hat er nach meiner Waffe gegriffen.
عندما اخبرته انى اريد التحدث معه حاول سحب سلاحى

Verpassen Sie ihm mit meiner Waffe ein paar Kugeln in die Brust, aber Sie tun es vorn an der Straße, haben Sie verstanden?
ضع عدة طلقات في صدره بمسدسي ولكن افعله عند الطريق اتفهم ذالك

Ich hab zwei in meiner Waffe und noch zwei, die nicht passen.
وجدت اثنين في مسدسي واثنين من العلك.

Beide stammen aus meiner Waffe.
والاثنين من مسدسي.

Nur eine weitere Kerbe an meiner Waffe.
مُجرَّد طلقة أُخرى في مسدسي

Ich bin nur eigen mit meiner Waffe.
فقط لدي حساسية تجاه مسدسي

Schulter herausgeholt haben, aus meiner Waffe stammen.
على كتفه ستتطابقان مع مسدسي

Ich musste ihn ausschalten, Lyla. Er hat nach meiner Waffe gegriffen.
اضطررت لقتله يا (ليلى)، إذ حاول أخذ مسدسي.

Ich habe es satt, mich hinter meiner Waffe zu verstecken.
لقد سئمت الاختباء خلف مسدسي

Aber einmal packte er meinen Arsch in der Kantinen- schlage, und er Ausdruck auf seinem Gesicht... brachte mich dazu eine Woche mit meiner Waffe zu schlafen.
لكن، بمجرد ماأمسك بمؤخرتي .. على خط "تشاو"، و رأيت تلك النظرة على وجهه . جعلني ذلك أنام إلى جوار سلاحي لأسبوع

Wie kann ich die Sicherung meiner Waffe abschalten?
كيف أطفىء نظام الأمان عن سلاحي ؟

Mit meinem Herz kann ich nun den Bau meiner Waffe beenden.
بعودة قلبي إلى جسدي يمكنني إنهاء سلاحي

Er ist geflohen. Mit meiner Waffe.
لقد هرب , لقد أخذ سلاحي

Weil ich mit meiner Waffe auf ihren Kopf gezielt und ihr drei Kugeln verpasst habe.
لأننى كنت أصوب سلاحى إلي رأسها، وبعدها أطلقت عليها ثلاث رصاصات!

Du hast ihn nach meiner Waffe greifen sehen, richtig?
رأيته وهو يأخذ سلاحى ، أليس كذلك ؟