| Was meinten Sie vorhin, - über Ihre Familie? | Open Subtitles | إذاً ماذا قصدت قبل قليل فيما يخص أسرتك ؟ |
| Was meinten Sie, als Sie sagten, das Leben solle aufhören? | Open Subtitles | ماذا قصدت حين قلت إنك تريدين للحياة أن تتوقف؟ |
| Sie wollen mit mir kochen, mich verwenden, meinten Sie. Ja, genau! | Open Subtitles | قصدت أنّكَ تريد استعمالي للطبخ؟ |
| Earl, was meinten Sie damit, dass wir schon bald verwandt sein könnten? | Open Subtitles | لنجعلك تستحم اذن , إيرل لقد كنت تقول شيئا ما عن ابنك 000 |
| Was meinten Sie? | Open Subtitles | ماذا كنت تقول ؟ |
| "Mein Gesicht ist eine Stadt." Was meinten Sie damit? | Open Subtitles | "وجهي مَدينة." ماذا كنت تعني بذلك؟ |
| Haben versucht, ihm einen Mord anzuheften. Meinten, sie hätten die Beweise auf Band. | Open Subtitles | وحاولوا إلصاق جريمة قتل به و قالوا أنهم سمعوا عنها كل شيئ |
| Was meinten Sie, als Sie sagten, General Grants Männer hätten Ihre Familie ermordet? | Open Subtitles | ماذا قصدت عندما قلت رجال الجنرال، "غرانت"، قتلوا عائلتك؟ |
| - Das meinte ich nicht. - Was meinten Sie dann? | Open Subtitles | ليس هذا ما قصدته ماذا قصدت إذا؟ |
| .. aber dann, meinten Sie einen | Open Subtitles | --قوة كبيرة، في هذه الحالة لكن عندها، قصدت المغادرة |
| Wie meinten Sie das? | Open Subtitles | ماذا قصدت بذلك؟ |
| Wen meinten Sie mit "wir"? | Open Subtitles | ... ماذا قصدت بنحن ؟ |
| Doktor, was meinten Sie mit "Jagd"? | Open Subtitles | دكتور، ماذا قصدت بـ"يصطاد"؟ |
| Ja, Carly, kurze Frage, dieser eine Song, "Call Me Maybe", was meinten Sie mit dem Text... | Open Subtitles | أجل (كارلي) سؤال سريع... تلك الأغنية، اتصل بي إذا أردت" ماذا قصدت بالكلمات... |
| Was meinten Sie, als sie sagten, jemand Mächtigeres als Charles? | Open Subtitles | ماذا قصدت بقولك "شخص أقوى من (تشارلز)؟" |
| - Was meinten Sie? | Open Subtitles | كنت تقول ؟ |
| Was meinten Sie damit? | Open Subtitles | ماذا كنت تعني بذلك؟ |
| Die Bullen meinten, sie hätten das Gas angelassen und dann ist das Ding explodiert. | Open Subtitles | الشرطة قالوا أنهم تركوا الغاز مفتوحاً فانفجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 