Oh, na ja, dann solltest du abfatzen, denn Meta ist auf der ganzen Welt, Junge! | Open Subtitles | حسنا يلزمك ان ترتد عنهم ! لأن ( ميتا ) عالمي النظاي، يا ولد |
Hör zu, ein Meta hat dich ins Visier genommen. | Open Subtitles | الاستماع، كنت استهدافهم من قبل ميتا. |
Sie ist ein echt starker Meta. | Open Subtitles | انها ميتا قوية حقا. |
Joe, der Meta, der meine Geschwindigkeit gestohlen hat, ist auch für die Leiche von heute verantwortlich. | Open Subtitles | المتحول الذي سرق سرعتي، هو الذي أحرق الجثة التي رأيناها في الزقاق اليوم. |
Vielleicht kontrolliert dieser Meta sie durch Sekretion? | Open Subtitles | ربما يتحكم هذا المتحول بهم من خلال الإفرازات؟ |
Euer Meta ist zurückgekommen, um sein Pik-Ass wieder abzuholen. | Open Subtitles | عاد الفائق لاستعادة بطاقته رقم واحد البستونيّ. |
Das geschieht dir recht dafür, es mit einem Meta allein aufzunehmen. | Open Subtitles | هذه نتيجة محاولتك التصدي لفائق بمفردك. |
In dem Fall... viel Glück mit eurem Meta. | Open Subtitles | في هذه الحالة... حظا سعيدا مع ميتا. |
Du konntest nie gut lügen, Meta. | Open Subtitles | لم تكوني أبداً كاذبة (جيدة يا (ميتا |
- Ich fand unseren Meta. | Open Subtitles | - وجدت ميتا لدينا. |
Nicht schmollen, Meta. | Open Subtitles | (أوه ،الآن ، لا تعبسي (ميتا |
Ich lasse Meta nicht zurück. | Open Subtitles | ! لن أترك (ميتا) خلفنا |
Meta war eine Ablenkung. | Open Subtitles | لقد كانت (ميتا) إلهاء |
Vorsicht, Meta. | Open Subtitles | (حذاري (ميتا |
- Hey, wo ist Meta? | Open Subtitles | أين ( ميتا ) ؟ |
Es war mehr Energie, als der Meta vertragen konnte. | Open Subtitles | كانت طاقة أكثر مما يتلقاها المتحول |
Ja, das war mit Sicherheit ein Meta. | Open Subtitles | أجل، ربما غير موجود مع المتحول |
Du musst Palmer vertrauen, dass er sich um diesen Meta kümmert, während Roy im Gefängnis sitzt. | Open Subtitles | تضطرّ للاعتماد على (بالمر) لتدبُر أمر هذا الفائق بينما (روي) ماكث في السجن، لكن أنصت إليّ يا صاح |
Denkst du, dass dieser Meta mit Darhk in Verbindung steht? | Open Subtitles | أتظنّ الفائق الذي واجهته الليلة ذا صلة بـ (دارك)؟ |
Ich bringe dies hier zu einem Mann von Palmer Tech, um herauszufinden, wie ein verrückter Meta seine Tattoos in tödliche Waffen verwandeln kann. | Open Subtitles | سآخذ هذه لرجل في تقنيات (بالمر) ليتبيّن أنّى لفائق مخبول يحوّل أوشام لأسلحة قاتلة. |