| Denn ich würde das für mich machen, um 10 Prozent von dem Geld zu behalten, das ich verdiene. | Open Subtitles | هذا سأفعله من أجلي للحفاظ على الـ10 بالمئة من أرباحي |
| Wenn Sie das für mich machen können, dürfen Sie wiederkommen und so viele Kameras mitbringen, wie Sie wollen. | Open Subtitles | الآن, إن كان بإستطاعتك فعل ذلك من أجلي بإمكانك أن تعود مرة أخرى ومعك كل الكاميرات التي تريد |
| Wirst du das für mich machen oder muss ich Dillon verraten, dass du der Liber8-Maulwurf bist? | Open Subtitles | هل ستفعلين هذا من أجلي أم سأخبر ديلون أنكِ جاسوسة التحرير ؟ |
| Das könnte wahr sein, aber du musst zuerst etwas für mich machen. | Open Subtitles | وأعتقد أن هناك ,فرصة جيّدة لصحة الأمر ولكنني أحتاج منكِ القيام بأمر من أجلي أولاً |
| Sie wird eine Haube für mich machen, genau wie ihre, wenn wir ihr helfen. | Open Subtitles | ستصنع قبعة من اجلي مثل قبعتها إن ساندناها |
| Ich habe doch gewusst, dass Sie nichts für mich machen könnten. Nein, nein, nein. | Open Subtitles | علمت أنك لا تستطيعين القيام بشيء من أجلي |
| Ich muss mehr Auffrischungen für mich machen und mehr von dem Impfstoff für sie, um den Plan zu beenden, um ihn zur Vollendung zu bringen. | Open Subtitles | أحتاج أن أصنع مزيد من المعززات من أجلي ومزيداً من اللقاح من أجلهم لأنتهي من الخطة بذلك يكتمل |
| Es gibt niemanden, der sich Sorgen um mich machen müsste. | Open Subtitles | في الواقع ... لا أملك أحداً لكي يقلق من أجلي. |
| Kannst du das bitte für mich machen? | Open Subtitles | أيمكنك أن تفعل هذا من أجلي رجاءً؟ |
| Kannst du es für mich machen? | Open Subtitles | (روبرت) ،هل يمكنك فعلها من أجلي ؟ كـ إِحْسَان ؟ |
| Du musst etwas für mich machen. | Open Subtitles | عليكَ القيام بشيءٍ من أجلي |
| Können Sie einfach nur einen Anruf für mich machen. | Open Subtitles | فقط اتصل مكالمة من أجلي حسنا؟ |
| John würde das gleiche für mich machen. | Open Subtitles | كان جون فعلها من أجلي |
| John würde das gleiche für mich machen. | Open Subtitles | كان جون فعلها من أجلي |
| und wenn ihr es nicht für mich machen wollt, - dann für die Törtchen die ich mitbringen werde. | Open Subtitles | وإن لم تريدون فعلها من أجلي... |
| Du musst das für mich machen. | Open Subtitles | أريد منك ان تفعل هذا من أجلي |
| Du musst was für mich machen. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بأمر من أجلي |
| Du musst das nicht für mich machen. | Open Subtitles | ليس عليك ان تقوم بهذا من أجلي |
| Du musst das nicht für mich machen. | Open Subtitles | لا يُفترض عليك فعل ذلك من أجلي! |
| Würde Jody das wohl für mich machen? | Open Subtitles | (أتعتقدين أن (جودي سيفعل ذلك من أجلي ؟ |
| Das musst du nicht für mich machen. Ich mache das nicht für dich. | Open Subtitles | لقد فعلت بما فيه الكفاية, لا يجب عليك فعل هذا من اجلي أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 