"mich waren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لي كانت
Und für mich waren die sieben Jahre totale Glückseligkeit, weil ich las und schrieb und dachte und recherchierte. | TED | وبالنسبة لي .. كانت تلك السنوات السبع نعمة كبيرة، لأنني كنت اقرأ و أكتب، وكنت أفكر و أبحث. |
Die Vorwürfe gegen mich waren schon schwer, und ich hatte sie noch verschlimmert. | Open Subtitles | التهم الموجهة لي كانت من العيار الثقيل، وقد تسببت في تفاقمها. |
Ein paar Stunden für mich waren beinahe ein Monat für dich. | Open Subtitles | لذا بضعة ساعات لي كانت تقريباً كشهر بالنسبة لك |