"mietet" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يستأجر
• تستأجر
• يؤجر
• تستأجرينهم

Zu beschämt, um nach Hause zu gehen, mietet er sich ein billiges Zimmer in einer fremden Stadt.
خجل من الذهاب لمنزله، يستأجر غرفة رخيصة، في مدينة غريبة

Entschlossen, sich von der Erpresserin zu befreien mietet er ein Auto und versucht, sie zu überfahren.
صمم على تخليص نفسه من الإبتزاز يستأجر سيارة ليحاول سحقها

Die Universität mietet nicht den zweiten und dritten Stock.
إن الجامعة لم تستأجر الطابقين الثاني والثالث

Dann mietet ein Motelzimmer aus denen Chambers erhält zahlreiche Telefonanrufe und wir finden eingestuft Details von Medina Reiseroute.
بعد ذلك تستأجر غرفة التي أجرت الاتصالات المجهولة لهاتف " شامبرز " ووجدنا تفاصيل سرية في مخطط رحلة " مادينا "

Mein Cousin mietet Büroräume für seine Sanitärfirma.
يؤجر ابن عمي المكاتب لصالح شركته المختصة بالسباكة

Man kauft sie nicht. Man mietet sie nur.
أنت تستأجرينهم,لاتشترينهم.

Er mietet wegen der Steuer, kauft aber bald was.
إنه يستأجر المنزل بسبب الضرائب لكنه يتمنى أن يشتري منزلاً قريباً

Er mietet eine andere Einheit auf der anderen Seite der Einrichtung.
إنه يستأجر وحدة أخرى، على الجهة الثانية من المنشأة.

Er mietet die Zimmer, besorgt Vorräte, die Lebensmittel, die wir brauchen.
هذا الرجل يقوم بمعالجه كل الامور ما عدا سرقه البنوك ...انه يستأجر الغرف ويقوم بكل التجهيزات ...والطعام..

Er ist Stammkunde. mietet einmal im Monat ein Zimmer -- bar.
إنّه زبون دائم، يستأجر غرفة بالشهر..

- In New York mietet jeder.
لست من هواة الشراء (نيويورك) مدينة المستأجرين، الكل يستأجر

Nein, Dean besitzt kein Auto. Er mietet eins wenn er eines braucht.
كلا ، (دين) لا يملك سيارة بل يستأجر واحدة عندما يحتاج إلى إليها

Sie mietet das Apartment nebenan.
إنها تستأجر الشقة المقابلة.

Jede Firma, die bei 60 Hudson keinen Serverplatz mietet, ist sofort im Nachteil.
والآن، أية شركة لا تستأجر مساحة في شارع 60 (هودسون) هي في ظرف وقتي غير مؤاتٍ

Sie mietet ein Zimmer und ein Auto.
والتى تستأجر غرف وسيارات ...

Emily mietet mein Haus diesen Sommer.
(إيملي) تستأجر منزلي خلال الصيف.

Sie ... mietet das Haus.
-إنّها... تستأجر المنزل

Er mietet sich zum Beispiel für 30 Minuten einen kompletten Swimmingpool im Hotel.
إنه يؤجر حمام السباحه في فندق (ايغوجرد) بالكامل لمدة نصف ساعة