| Die anderen behalte ich vorerst. Aber Mili macht mir Sorgen. | Open Subtitles | سأبقي الآخرين في الوفت الحالي لكن ميلى يقلقني |
| Laut Zivilecht des Reiches ist Mili zu einem Viertel jüdisch. | Open Subtitles | وفقا للقانون الرايخ المدني ميلى يعتبر ربع يهودي |
| Mili träumt davon, Soldat zu werden, jetzt wo der Krieg droht. | Open Subtitles | أحلام ميلى عن أنه يريد أن يكون جندياً، الآن هناك خطر لنشوب حرب |
| Mili treibt sich gerne herum und das ist heutzutage gefährlich. | Open Subtitles | ميلي يحب التجول وهذا خطر في هذه الأيام |
| Eier oder nicht, Mili hat immer einen Schlafzimmerblick... | Open Subtitles | ميلي) , سواء بالبيض أو بدونه) ! أنت دائماً لديك عيون مغرية |
| Du hast ein interessantes Gespräch verpasst, Mili. | Open Subtitles | فوّت نقاشًا مثيرًا يا ميلي |
| Sie hat einen schlechten Einfluss auf Mili. Er ist schwach und verweichlicht. | Open Subtitles | لديها تأثير سيء على ميلى - إنه ضعيف، مخنث |
| Mili ist ein Mischling. | Open Subtitles | ميلى نصف يهودي و نصفه الأخر ألماني |
| Du hast doch keine Angst, Mili? | Open Subtitles | أنت لست خائف ميلى , أليس كذلك؟ |
| Putz deine Brille, Mili. | Open Subtitles | نظف نظاراتك، ميلى |
| Er nimmt Mili immer mit, wenn er sich herumtreibt. | Open Subtitles | إنه يأخذ ميلى للتجول. |
| Das ist nichts für dich, Mili. | Open Subtitles | هذا ليس لك، ميلى |
| Ich bin sehr froh, dass Mili mit lhrem Neffen befreundet ist. | Open Subtitles | سعيد لأن ميلي صديق ابن أخيك |
| Aber das ist falsch, Mili. | Open Subtitles | ولكن هذا كله غير صحيح، ميلي |
| - Gut. Was ist mit Mili? | Open Subtitles | .هيا بنا أين (ميلي)؟ |
| Hast du gehört, Mili? | Open Subtitles | هل سمعتِ ذلك يا (ميلي)؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 