| Ich bin nicht hergekommen, um mit dir zu streiten. | Open Subtitles | أنا لم آت الى هنا أن يجادل معك. |
| Ich bin nicht hier, um mit dir zu streiten. | Open Subtitles | أنا لست هنا أن يجادل معك. |
| Wirklich, ok? Ich bin nicht hier, um mich mit dir zu streiten. | Open Subtitles | حقاً، لم آت إلى هنا لأتشاجر معك. |
| Paps, ich bin nicht gekommen, um mit dir zu streiten, sondern um dich zu warnen. | Open Subtitles | "بوب"، لم آت هنا لأتشاجر معك بل جئت مُحذراً إياك. |
| Ich habe keine Lust, mich mit dir zu streiten. | Open Subtitles | لا أريد الشجار معك |
| Ich habe es satt, mich mit dir zu streiten. | Open Subtitles | أشعر بالغثيان تجاه الشجار معك |
| Ich habe nicht die Kraft, mich mit dir zu streiten, Henry. | Open Subtitles | -لا أملك القوة لأتشاجر معك يا (هانك ) |
| -Ich habe keine Zeit, mit dir zu streiten. | Open Subtitles | -لا وقت لدي لأتشاجر معك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 