| Ich lausche mit meinem Verstand, und wenn du aufmerksam hinhörst, erzählen dir Frauen was sie wollen, indem sie dir das Gegenteil erzählen, von dem was sie wollen. | Open Subtitles | أنا استمعُ بعقلي و اذا ابديتُ اهتماماً, الناس سيُخبرونكَ ماذا يريدون. بإخباركَ عكس ما يريدون. |
| Ich konnte Dinge mit meinem Verstand bewegen. | Open Subtitles | كان يمكنني تحريك الاغراض بعقلي فقط |
| - Jetzt spielst du mit meinem Verstand. | Open Subtitles | الأن تعبث بعقلي. |
| Vielleicht finde ich sie mit meinem Verstand. | Open Subtitles | -لربّما بإمكاني إيجادهم بذهني . |
| Hör auf, mit meinem Verstand zu spielen. | Open Subtitles | توقف عن العبث بذهني! |
| Captain der Waverider. und ich werde eine Tür mit meinem Verstand öffnen. | Open Subtitles | -ربان (وايفريدر ). ربان (وايفريدر)... وسأفتح باباً بعقلي. |
| Ich wecke dich mit meinem Verstand auf. | Open Subtitles | -أوقظك بذهني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 