"mit meinem verstand" - Translation from German to Arabic

• بعقلي
• بذهني

Ich lausche mit meinem Verstand, und wenn du aufmerksam hinhörst, erzählen dir Frauen was sie wollen, indem sie dir das Gegenteil erzählen, von dem was sie wollen.
أنا استمعُ بعقلي و اذا ابديتُ اهتماماً, الناس سيُخبرونكَ ماذا يريدون. بإخباركَ عكس ما يريدون.

Ich konnte Dinge mit meinem Verstand bewegen.
كان يمكنني تحريك الاغراض بعقلي فقط

- Jetzt spielst du mit meinem Verstand.
الأن تعبث بعقلي.

Vielleicht finde ich sie mit meinem Verstand.
-لربّما بإمكاني إيجادهم بذهني .

Hör auf, mit meinem Verstand zu spielen.
توقف عن العبث بذهني!

Captain der Waverider. und ich werde eine Tür mit meinem Verstand öffnen.
-ربان (وايفريدر ). ربان (وايفريدر)... وسأفتح باباً بعقلي.

Ich wecke dich mit meinem Verstand auf.
-أوقظك بذهني