"mit mir redest" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تكلمني
• التحدث معي
• تتكلم معي
• تخاطبيني
• تتحدثين الي

Da du vielleicht nie wieder mit mir redest, könntest du was wissen wollen.
بما أنك لن تكلمني مجدداً قد تود معرفة شئ

Ich gehe nicht, bevor du mit mir redest.
لن أذهب قبل أن تكلمني

Nun, wenn du nicht mit mir redest, habe ich keine andere Wahl, als die Antworten auf meine Fragen, auf unorthodoxe Weise zu suchen.
حسنٌ ، إن كنتي لا تريدين التحدث معي ليس لدي خيارٌ آخر غير البحث عن اجوبة لأسئلتي بطرق أخرى غير تقليدية

Ich gehe erst, wenn du mit mir redest.
أنا آسف، ولكن أنا إجازة لا ستعمل حتى التحدث معي.

Du solltest etwas netter sein in der Art wie du mit mir redest, Junge.
يجب أن تكون مهذب . عندما تتكلم معي ، أيها الفتى

Mom, ich kann das hier nicht, wenn du mit mir redest.
أمي,لا أستطيع فعل هذا إذا كنتِ تخاطبيني

Lass es mich wissen, wenn du wieder mit mir redest.
اخبريني متى سوف تتحدثين الي مرة اخرى ؟

Wenn du nicht mit mir redest, rufe ich die Polizei.
إن لم تكلمني سأتصل بالشرطة

Du hast Glück, dass du jetzt nicht mit mir redest.
♪ هل حصلت على الحظ ♪ ♪ أنت لا تتكلم معي الآن ♪

Steh auf, wenn du mit mir redest.
توقف متى تتكلم معي.

Okay. Wie wär's, wenn du mit mir redest?
حسنٌ، ما رأيك أن تخاطبيني فحسب؟

Ich schlage also vor, dass du mit mir redest.
-{\fnAdobe Arabic}".فأقترح أن تخاطبيني إذن"

Du solltest möglicherweise nicht gesehen werden, wie du mit mir redest.
من الأفضل ألا يروكِ تتحدثين الي