"monstern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوحوش
• وحوش
• وحوشاً
• لوحوش
• الكائنات الكابوسية
• وحوشًا

Bevor du hierher gekommen bist, habe ich sogar das komplette Haus von Monstern befreit.
في الواقع قبل أن تأتي إلى هنا أزلت جميع الوحوش الموجودة في المنزل

Man kann sich einen Horrorfilm mit Monstern anschauen.
يمكننا ان نشاهد افلام رعب ونتعرف على الوحوش ..

Nur ein Diener Gottes kann ein Kreuz nehmen und es diesen Monstern in den Arsch schieben.
خادم الرب يمكنه أن يحمل صليبا و يدفعه فى هؤلاء الوحوش

Wir erfuhren von Monstern in Asien mit so langen Ohren, dass sie den gesamten Körper des Wesens bedecken konnten.
في آسيا، علمنا عن وحوش ذات آذان طويلة جدا لدرجة أن يمكن ان تغطي جسم الكائن بأكمله.

Ich denke, nach all den Monstern in letzter Zeit, bin ich reif für einen Horrorfilm.
أعتقد أنه بعد سنة ونصف من مصارعة الوحوش يمكنني مشاهدة فلم رعب

Was du auch bist, ich weiß, du bist hier, und ich tue Monstern weh.
أيّا كان نوعك يا شبح أعرف بأنك هنا , وأنا آؤذي الوحوش

Gemeinsam bestehen sie grandiose Kämpfe mit den verschiedensten Monstern, mythischen oder selbst erfundenen.
مع بعضهم البعض يواجهون صراعات مبالغ فيها ضد مجموعة متنوعة من الوحوش كلاهما وهمية علي حد السواء ومتأصلة في أسطورة فعلية

Die Bevölkerung hält nach Monstern Ausschau, aber die wahre Bedrohung für uns stellen die Transgenetischen der X-Serie dar.
المواطنون العاديون يبحثون بين أكتافهم عن الوحوش ولكن التهديد الأكبر لخططنا هم متحوّروا فئة اكس

So widerwärtig deine Brüder auch waren... sie haben sich weiterentwickelt... zu rasenden Monstern.
ربما يكونون مقرفين بالمقدار نفسه ،ولكنهم على الأقل تطوروا ولكن تلك كانت الوحوش الحقيقة

Erzählt uns von Monstern!
والرياح تعوي وراء النافذة إحكِ لنا عن الوحوش

Ich habe genug von Monstern und den Höllenhunden und der Geisterkrankheit und der verdammten Apokalypse.
لأنني قد اكتفيت من ذلك لقد اكتفيت من مطاردة الوحوش و .. و

Dann habe ich begriffen, dass sie mich, nur weil sie erwachsen waren... nicht vor Monstern oder Dämonen oder so... beschützen konnten.
كنت اعتقد انهم يحمونني من الوحوش والشياطين

Bitte rette mich vor den Monstern. Bitte rette mich vor den Monstern.
أرجوك أنقذني من الوحوش أرجوك أنقذني من الوحوش

Würde er den Mut haben, es mit den Monstern aufzunehmen, die ich jagte?
كي يُواجه الوحوش الذى كنت مُعتاداً عليهم.

Vor lauter Monstern und dem Gefängnis weiß ich gar nicht, wie wir schlafen sollen.
صحيح، ومع تلك الوحوش وذلك السجين لا أعرف كيف بإمكاننا النوم ليلاً

Heute stellen wir uns den Monstern, die vor unserer Tür stehen und wir liefern ihnen einen Kampf!
اليوم سنواجه الوحوش المتربصة بنا ونباغتهم بهجومنا

Da drinnen sitzt ein Typ im Dracula-Outfit, der von grünen Monstern spricht.
هناك رجل بالداخل يرتدي مثل دراكولا يصور مواد بصحبة وحوش خضراء صغيرة

Ich bin mit schlimmeren Monstern als Ihnen fertiggeworden, Dr. Arden.
لقد تعاملت مع وحوش أكبر منكَ أيها الدكتور

Jedes Mal wenn wir einen Adrenalinstoß bekamen, wurden wir zu Monstern.
في أيّ وقت تزيد فيه نسبة الأدرينالين، نصبح وحوش.

Wir haben die Tiere zu unseren Feinden gemacht, zu Monstern.
‫جعلنا الحيوانات أعداءنا ‫واعتبرناها وحوشاً

Das überlasse ich jetzt anderen Monstern.
أعتقد أنه حان الوقت كي أترك العظَمة لوحوش آخرين

Armee von Monstern, was?
جيش من الكائنات الكابوسية, أليس كذلك؟

Unsere Mutter hatte uns zu Monstern gemacht, die sich von Blut ernährten.
{\pos(190,230)} "إذ حوّلتنا أمّنا وحوشًا نقتات على الدم"