| Wer ist denn da? Hören Sie. Ich muss mit dem reden, der das Kommando hat. | Open Subtitles | إسمعني أنا بحاجة إلى التحدث مع أي مسئولٍ كان |
| Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى التحدث معك مهلا، مهلا، مهلا |
| Ich muss mit Ihnen sprechen. - Ich hab einen Toten gesehen. | Open Subtitles | لسمع، يجب أن أتحدث معك رأيت للتو رجلاً ميتاً يمشي |
| Kitt, ich muss mit Sarah sprechen, ungestört. | Open Subtitles | كيت ، أنا بحاجة للتحدث مع سارة على إنفراد |
| Ich muss mit dir reden. Dringend! | Open Subtitles | أيا كان، لا بد لي من التحدث معك ، مهما كانت. |
| Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أحتاج أن أتحدث إليكي أعتقد أنني بحاجة إلى التحدث معكِ أكثر من |
| Dad, ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | يا أبي، أنا بحاجة إلى التحدث معك. |
| Um Himmels Willen. - Ich muss mit dir reden, Jean. | Open Subtitles | اوه، يا إلهي - انا بحاجة إلى التحدث معكِ - |
| Ich muss mit dir sprechen, beeil dich! | Open Subtitles | ألبرت انا بحاجة إلى حديث معك بسرعه |
| Ich muss mit ihr reden. Also gib mir bitte die Nummer. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معها الآن أعطيني ذلك الرقم من فضلك |
| - Hier Fletch. Ich muss mit dir reden, so schnell wie möglich. | Open Subtitles | أنا فليتش , يجب أن أتحدث معك , بأسرع ما يمكن |
| Ich weiß, ich bin noch suspendiert, aber ich muss mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | إنه فقط أعرف أنني ما زلت مفصولاً لكنني أريد أن أتحدث |
| Verzeihung, Sir. Ich muss mit Ihrem Boss reden. | Open Subtitles | عذراً يا سيّدي، أنا بحاجة للتحدث مع رئيسك. |
| - Ich muss mit dem kleinen Mädchen reden. | Open Subtitles | لا ، انا بحاجة للتحدث مع البنت الصغيرة |
| Eben. Ich muss mit Ihren Oberst sprechen. | Open Subtitles | ولا بد لي من التحدث إلى القائد الخاص ضابط ، فمن المهم. |
| Ich bin vom FBI. Ich muss mit dem Sheriff sprechen, ist er hier? | Open Subtitles | أَنا من مكتب التحقيقات الفدرالي , أَريد التحدث إلى مدير الشرطة , هل هو موجود ؟ |
| Die Auslegung und Anwendung dieser Maßnahmen muss mit den international anerkannten Grundsätzen der Nichtdiskriminierung im Einklang stehen. | UN | ويكون تفسير وتطبيق تلك التدابير متسقا مع مبادئ عدم التمييز المعترف بها دوليا. |
| Bitte komm her. Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أرجوكي تعالي هنا أنا أحتاج للتحدث معك حول شيء ما |
| Ich muss mit meinem Vater sprechen... bevor er mit Großvater spricht. | Open Subtitles | أريد التحدث مع والدي قبل .أن يقوم بالتحدث مع جدي |
| - Ich muss mit Ihnen reden, Vater. - Was ist los? | Open Subtitles | –انا بحاجة للتكلم معك, ايها الاب –ما الامر? |
| Ich muss mit dir reden. Ich muss reden. | Open Subtitles | أتصل بي ، أحتاج أن أتحدث معك نحن بحاجة للحديث معاً |
| Aber ich muss mit Victor reden. Es ist sehr wichtig. | Open Subtitles | لاكنني يجب أن اتحدث مع "فيكتور" بموضوع مهم جداً |
| Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أودّ التحدث إليكَ |
| Ich bin es, Mommy. Ich muss mit Daddy reden. | Open Subtitles | عزيزي ، انا ماما اريد التحدث إلى اباك الآن |
| Ich weiß, es ist spät, aber ich muss mit Cobra Bobo sprechen. | Open Subtitles | أعرف أنّ الوقت متأخر، لكنّي أحتاج أن أتكلم مع كوبرا بابلز. |
| Ich muss mit jemandem über digitale Bilder sprechen. | Open Subtitles | لكني أحتاج التحدث إلى خبير في الصور الرقمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 