"nennen sie mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نادني
• ناديني
• تدعوني
• تناديني
• ادعوني
• نادنى
• ادعني
• تنادني
• نادينى
• تدعونى
• إدعُني
• أدعوني
• يمكنك مناداتي
• يدعونني
• ادعيني

Das ist unterste Schublade, Sidney. Und Nennen Sie mich nicht noch mal Clay!
هذه أمور الغرفة الأولى و نادني كلي مرة ثانية و سترى ما يحدث

Ich freue mich auch sie kennenzulernen. Und bitte, Nennen Sie mich Hank.
وأنا سعيد برؤيتك أيضاً ومن فضلك، نادني بـ هانك

Ich bin Kommissar Christian Bruges. Nennen Sie mich Christian.
أنا المفوض كريستيان بروجز ناديني كريستيان

(Joshua) Nennen Sie mich Mr. Joshua.
هذا بالكاد مهم لكن من الممكن ان تدعوني سيد جوشوا

Nimm es oder lass es. Aber Nennen Sie mich nicht Partner wie es bedeutet etwas.
إقبلها أو ارفضها ، لكن لا تناديني ، شريكي كما أنك تعني شيئا بها

Nennen Sie mich verrückt, aber ich denke, Sie haben Ihre Tarnung auffliegen lassen.
نادني بالمجنون ، لكني اظن انك فقدت غطائك.

Nennen Sie mich Puddinghirn, Ortskenntnis, irgendwas ...
نادني بدماغ البودينغ أو المعارف العامة أو ما تريد

Ich schrieb: "Bitte Nennen Sie mich ab jetzt Kitkat."
قلت،"رجاء نادني باسم "كيت كات" في كل مراسلاتنا القادمة."

- Nennen Sie mich Tricia.
نادني باسم تريشا أيتها الطبيبة برينان

Bitte, Nennen Sie mich Adalind. Das tun alle meine Freunde.
"رجاءً ، نادني "اداليند كل اصدقائي ينادونني كذلك

Nennen Sie mich "Danny". Das habe ich schon tausendmal gesagt.
نادني بـ "داني" مثل ما سألتك أكثر من مره

Na ja, Nennen Sie mich verrückt, aber ich glaube, es gibt einen Grund dafür, daß Sie Leute von diesem Ort fernhalten.
حسناً، ناديني بالجنون، ولكن أعتقد أنّ هناك سبب لإبقائك الناس خارج هذا المكان.

Mach ich, aber, bitte, Ms. Ballard, Nennen Sie mich Paige.
صحيح، لكن من فضلك سيدة بالارد، ناديني بايج

Nennen Sie mich Mr. Joshua.
هذا بالكاد مهم لكن من الممكن ان تدعوني سيد جوشوا

Nennen Sie mich Marlee. Worauf läuft das hinaus?
يمكنك أن تدعوني مارلي إلى أين سنصل بهذا يا مارلي؟

Lassen Sie die Bio-Dome verschlossen. Und wenn Sie offene Kanäle verwenden, Nennen Sie mich Captain.
إبقي الدائرة مغلقة , وعندما تستخدمي الإتصالات المفتوحة تناديني بالكابتن

- Nennen Sie mich Lance.
النزول من الطابة الثاني فقط ادعوني لانس

Hi, Ich bin Nicolas Oseransky, Nennen Sie mich Oz.
مرحبا لابد انك جارنا الجديد انا نيكولاس اوزلنسكى نادنى اوز

Sagen Sie, was Sie wollen, Nennen Sie mich naiv, aber ich glaube an diese Verbesserung.
قل ما تريد قوله، ادعني ساذجة لكن أن أؤمن بذلك النور

So wahr mir Gott helfe, Nennen Sie mich nicht Fräulein. Machen Sie ihn los.
ساعدني ياإلهي، لا تنادني بسيدتي فكّ القيود عنه

Ich beginn, Sie zu mögen, Mr. Bond. Nennen Sie mich James.
بدأت أعجبك بك يا سيد بوند نادينى جيمس

Nennen Sie mich nicht so.
لا تنادينى بهذا الاسم أمى فقط هى من تدعونى بهذا الاسم

Nennen Sie mich ruhig eine Schlampe, warum tun Sie es nicht?
لا تمثلي الشدّة لتُصبحَي. إدعُني فاسقة، ماذا تريد أنت؟

- Nennen Sie mich Julie.
أوه، أدعوني جولي.

Nein, Brautigan, aber Nennen Sie mich doch Ted.
انه بروتيجان لكن يمكنك مناداتي بـ تيد

Jetzt Nennen Sie mich einen Helden. Held oder Irrer, ich bin derselbe.
والآن يدعونني بطل قومي بطل أم مجنون، أنـا هوَ نفس الرجل

- Das ist sehr freundlich, Sir. - Nennen Sie mich Dean.
أنت لطيف يا سيدي - " ادعيني بـ "دين -