Also hier bitte schön, Samantha Newly... die Schlüssel zu deinem brandneuen Auto! | Open Subtitles | اذاً استعدي سمنثا نولي مفاتيح سيارتك الجديدة |
Samantha Newly, du gibst sie mir sofort, oder ich schwöre... | Open Subtitles | سمنثا نولي اعطني هذي حالاً و الا اقسم ماذا؟ |
Ach, komm schon. Du hast gerade gesagt: "Eine Newly gibt nie auf." | Open Subtitles | هيا, هيا, لقد قلت لتو عائلة نولي لا تستسلم |
Eine Newly gibt nie auf. Es ist vorbei, Mom. | Open Subtitles | عائلة نيولي لا تستسلم ابداً لقد انتهى يا أمي |
Dir entgeht aber eine gratis Einkaufstasche. - Ms. Newly. | Open Subtitles | ستفوّتين حقيبة الهدايا المجانية (آنسة (نيولي |
Ja, Ms. Newly. | Open Subtitles | تفعل كل ذالك ايه الذكي, وقد تحتفظ بوظيفتك حسناً انسة نولي |
Regina Newly... gehen wir rein und sehen mal, was Sie gewonnen haben. | Open Subtitles | ريجينا نولي... . لنذهب الي الداخل ونري ماذا ربحتي |
So, das war die letzte Chance für Newly und Newly. | Open Subtitles | اذاً... الفرصة الاخيرة من أجل نولي و نولي؟ |
Hi, ich bin Samantha Newly und werde dein Auto sein. | Open Subtitles | مرحبا. انا سمنثا نولي و سوف اكون سيارتك |
Oder nur Funk und Newly. | Open Subtitles | او فقط .. فونك و نولي |
- Hallo, Miss Newly. | Open Subtitles | مرحبا انسة نولي |
Hallo, Miss Newly. | Open Subtitles | مرحبا انسة نولي |
Nun, ich weiß, warum Sie hier sind, Newly. | Open Subtitles | الان اعرف لماذا انت هنا نولي |
Ähm, Morgen, Miss Newly. | Open Subtitles | صباح الخير أنسة نولي |
Newly und Newly. Mit einem Cha-Cha. | Open Subtitles | نولي و نولي ورقصة التشاتشا |
Hi, Mrs. Newly. | Open Subtitles | خبئيني مرحبا سيدة نولي |
Samantha Newly. - Was hast du angestellt? - Gar nichts. | Open Subtitles | سمنثا نولي, ما الذي فعلتيه؟ |
Mr. Newly? | Open Subtitles | حسناً, سيد نولي |
- Schön, Sie wiederzusehen, Ms. Newly. | Open Subtitles | و التي تعدّ هيئةً حقيقية لم أختلق وجودها (سعيدٌ لرؤيتكِ مجدداً آنسة (نيولي |
Geehrte Damen und Herren von der Wirtschaftspresse, ich bin Samantha Newly, stellvertretende Vorsitzende der Winston-Funk-Stiftung. | Open Subtitles | حضور هذا المؤتمر الصحفي (أنا (سامانثا نيولي (نائبة رئيس مؤسسة (وينستون فنك |
Ms. Newly. | Open Subtitles | سيدة نيولي |