"nicht denken" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تفكر
• لا تعتقد
• عدم التفكير
• تفكري بهذا
• لا نفكر
• لا أريدك أن تفكر
• لا أريد التفكير
• التفكير هكذا

Sie denken Dinge, die man Nicht denken sollte, Louis.
انت تفكر بمعتقدات من الافضل ان لا تفكر بها لويس

Wie soll ich daran Nicht denken?
ماذا تعني , لا تفكر فيه ؟ منذ متى بداءت العلاج ؟

Er heißt übrigens "Temple Grandin", nicht "Denken in Bildern".
في الواقع إسمه تيمبل غراندين , لا تفكر بالصور .

Wenn Sie Nicht denken, dass der selbstorganisierende Kapitalismus auch zerstörerische Auswirkungen hat, müssen Sie Ihre Augen weiter öffnen.
وإذا كنت لا تعتقد أن الرأسمالية, التي هي تنظيم ذاتي, يمكن أن يكون لها آثار مدمرة, فانك لم تفتح عينيك بما فيه الكفاية.

- So kannst du Nicht denken. - Ja, das soll man nicht, aber...
ينبغي عليك عدم التفكير بهذه الطريقة - أعلم أنه ينبغي ذلك في أغلب الأشياء -

Das darfst du erst gar Nicht denken.
من الخطأ ان تفكري بهذا الشكل

Es muss etwas geben, an das wir Nicht denken.
لا بد أن هناك شيئاً لا نفكر فيه

Du sollst Nicht denken, dass ich mich dir an den Hals werfe.
لا أريدك أن تفكر بأن هذه دعوة للمضاجعة او شيء من هذا القبيل الأمر ليس هكذا حقاً

Aber sollte es so weit kommen, möchte ich nicht denken:
-لكن إذا كانت هذه هي الطريقة المتبعة فانا لا أريد التفكير

Du darfst so was Nicht denken.
لا يجدر بك التفكير هكذا

Gib den Leuten eine Chance. Du musst nicht denken:
امنح الناس فرصة، لا تفكر أن عليك الزواج

So dürfen Sie Nicht denken, sonst verliert Ihr Leben den Sinn.
... إنها لا تفكر فى الأشياء بهذه الطريقة و إلا لن تحصل على أى شىء فى حياتك

Wir werden ihnen ein wenig Geld zahlen, damit Sie weiter Leben retten können, weil wenn wir das in die Länge ziehen, werden die Menschen Nicht denken, dass ihre Medizin Leben rettet, sondern sie werden sie als Todesurteil sehen.
سندفع لهم القليل من المال لكي تستطيع الحفاظ على الارواح لاننا لو استطعنا الخروج من هذا الناس لا تفكر بعقارك على انه وسيلة للحفاظ على الحياة

Ihrse Nicht denken klar, superheftiger Anführer.
انت لا تفكر بوضوح , يا قائد القذائف

Oh, sagen Sie das nicht. Denken Sie das nicht mal.
لا تقل ذلك لا تفكر حتى ذلك

Man muss dabei Nicht denken.
لا تفكر في أي شئ

Hör auf, Roy, so darfst du Nicht denken.
هيا يا روى لا تفكر بشيىء كهذا

Nicht denken.
الموافقة، لا تعتقد

- Sie sollten auch Nicht denken.
-انه الاحتمال الافضل , انت لا تعتقد .

Die, an die man Nicht denken will.
سيكون من الأفضل عدم التفكير بالأمر