"nicht finde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم أجد
• لم أعثر على
• لم أعثر عليه

Wenn ich den Dämon nicht finde, dann werde ich nie wissen,
إذا لم أجد المشعوذ الذي أصابه ، فقد لا أكتشف

Wenn ich den Kaplan nicht finde...
ملك الموت الذي يرعبني الآن .. إذا لم أجد القسيس

Ich habe alles durchsucht. Wenn ich das Gegengift nicht finde, werde ich sterben.
لم يعُد هناك مكان لم أفتّشه، ما لم أجد الترياق، سأموت.

Wenn ich Mickey nicht finde und zurückbringe, ist es aus für mich.
أذا لم أعثر على ميكي و لم أقم بأحضاره الى هنا, سينتهي كل شيء بالنسبة لي.

- Es geht darum, was ich nicht finde.
-بل هذا أشبه بما لم أعثر عليه

Wenn ich meinen Sohn nicht finde...
.. إذا لم أجد إبنى ، أقسم بالله

Und ich werde gerne die Qualen der Hölle umarmen wenn ich dort meine Blume des Himmels nicht finde.
وسوف أعانق لظى الجحيم بكل سرور إذا لم أجد "زهرة السماء" هناك

Wenn ich dieses Mädchen nicht finde, werde ich mir unten ein Neues holen gehen.
حسنا إن لم أجد هذه الفتاة الصغيرة سوف أرتجل السلم ( الطابق الاسفل ) وسأجد لنفسى فتاة أخرى صغيرة

Und ich werde erfrieren, wenn ich den Parka nicht finde!
و سأتجمد اذا لم أجد معطفي

Wenn ich Saigon nicht finde, gehen mir 40 Riesen flöten.
أربعين ألف دولار ستتبخر إذا لم أجد (سايغن) في 4 ساعات

Für den Fall, dass ich den Fisch nicht finde.
فقط في حالة إن لم أجد السمكة

- Nicht, wenn ich Margo nicht finde.
-ما لم أجد (مارغو)، ألا تفهمان؟

Wenn ich Madzie nicht finde sterbe ich.
إذن ما لم أجد "مادزي"... سأموت.

Wenn ich das Amulett nicht finde, sterbe ich, Leo.
إن لم أعثر على الحجاب... . فسأموت، ليو...

Wenn ich Castiel nicht finde, dann findet ihn ein anderer.
(إن لم أعثر على (كاس فيوجد آخرون سيعثرون عليه لكن افعل ما يحلو لك

Hör zu. Wenn ich Ricky Verona nicht finde...
لو لم أعثر عليه...