"nicht hier war" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم يكن هنا

Oh je, wie schade, dass Herr Kent nicht hier war, um das zu sehen.
بحق الله يا أنسة لاين من المؤسف إن سيد كنت لم يكن هنا ليرى كل هذا

Und jetzt seid Ihr überrascht, dass er nicht hier war, um Euch zu begrüßen.
ومع ذلك تبدو مندهشا أنه لم يكن هنا لاستقبالك.

Wenn Sie mir jetzt und ohne Zeugen sagen das Costello in der Mordnacht nicht hier war zerreiße ich sie und wir vergessen alles.
أخبرينى ، بدون شهود أن "كاستلـو" لم يكن هنا تلك الليلة وسأمزقها

Schade, dass Dane nicht hier war.
من المؤسف أن "دينى" لم يكن هنا اليوم