| Ich bin heute den ganzen Tag nicht im Büro, aber können wir uns nicht heute Abend treffen und reden? | Open Subtitles | سأظل خارج المكتب طوال اليوم .. لكـن هل نستطيع أن نتقابل الليلة بعد العمل ؟ |
| Keine Spur von ihm, aber sie war ganze die Woche nicht im Büro. | Open Subtitles | لا توجد علامه له لكنها خارج المكتب طوال الأسبوع |
| "Lieber Kunde, ich werde die ganze Woche nicht im Büro sein." | Open Subtitles | "عزيزي العميل, سأكون خارج المكتب طوال الأسبوع" |
| Ich bin noch nicht im Büro. | Open Subtitles | . أنا لست في العمل حتى الآن |
| Nicht im Penthouse. nicht im Büro. | Open Subtitles | ليس في الشقة، ولا في المكتب... |
| Ich bin für eine Weile nicht im Büro. | Open Subtitles | سأكون خارج المكتب لفترةٍ وجيزة. |
| Du warst derjenige, der den ganzen Tag nicht im Büro war. | Open Subtitles | أنتَ من كُنت خارج المكتب طوال اليوم |
| Wenigstens sitzen wir nicht im Büro. | Open Subtitles | على الأقل أنت خارج المكتب |
| Mein Glauben ist derzeit nicht im Büro. | Open Subtitles | إيماني حاليا خارج المكتب. |
| Ich kann meinen Schreibtisch nicht verlassen, aber Mr. Green ist bis 14:00 Uhr nicht im Büro, also wird er sie sowieso nicht direkt lesen können. | Open Subtitles | آسفة، لا يمكنني مغادرة مكتبي و لكن السيد (جرين) خارج المكتب حتى الساعة الثانية لذا فهو لن يقرأهم الآن على كل حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 