"nicht unter druck" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تضغطي علي
• لا تضغط علي
• لا تشعر بالضغط
• أن أضغط

Setz mich nicht unter Druck, denn heute wehre ich mich, Mom.
لا تضغطي علي الليلة , يا أمي لأنني , سوف أدفعكِ

Setzen Sie mich nicht unter Druck!
لا تضغطي علي

- Ich setz dich nicht unter Druck.
لينورد)، لا تضغط علي) لم أضغط عليكِ

Setz mich nicht unter Druck, Leonard. Ich setze niemanden unter Druck.
(لا تضغط علي يا (لينورد

Lass dich nicht unter Druck setzen. Ich meine, tu's nicht, um als Beispiel für andere dazustehen, um niemanden zu enttäuschen, die Leute, uns, die Vereinigung...
لا تشعر بالضغط, اي لا تفعلها لكي تكون مثالاً أو لكي لا تخيب الرأي العام أو نحن

Ich hab's ihr nicht erzählt, weil ich mich nicht unter Druck setzen wollte, den Job zu kriegen.
أنا لم أخبرها حتي لا تشعر بالضغط بأن عليك أن تُعطيني الوظيفة شكرا لك

Ich will Sie nicht unter Druck setzen, aber wir haben schon um 15 Tage überzogen.
لا أريد أن أضغط عليك و لكننا متأخرين 15 يوماً

Aber ich kann sie nicht unter Druck setzen, bis ich nicht klare Beweise habe.
لكن لا يمكنني أن أضغط عليها إلا إن كان لدي أدلة قوية

Ich möchte dich nicht unter Druck setzen, aber habt ihr schon über Pläne nachgedacht?
لا أُريد أن أضغط عليك، ولكن هل فكّرتُما يا رفاق بأيّةِ خُطط؟

Ich wollte dich nicht unter Druck setzen.
كنت بلهاء لم اقصد أن أضغط عليك