| Ich will dir nicht zu nahe treten aber wie kommt es, dass du da so tief drin hängst? | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة ولكن لما تورطت بكل هذا ؟ |
| Ich will Ihnen nicht zu nahe treten, Zatanna, aber, äh, Sie sind die Tochter des größten Magiers der Welt. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة يا (زتانا)، لكنك ابنة ساحر عظيم. ألا تستطيعين أن... |
| Ich will dir nicht zu nahe treten, aber bislang hast du Glück gehabt. | Open Subtitles | حسنا، فلنواجه الأمر لقد كنتَ محظوظا حتى الآن |
| Ich will dir nicht zu nahe treten, aber bislang hast du Glück gehabt. | Open Subtitles | حسنا، فلنواجه الأمر لقد كنتَ محظوظا حتى الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 