| I versuchte andere Personen und alle sagten das gleiche, "Süß. nichts für uns." | TED | وقد حاولت أناس آخرين وقال كل شخص نفس الشئ، "جميل. ليس لنا." |
| Und ich schrieb ein paar Kapitel. Brachte es zur MIT press (Universitätsverlag) und sie sagten, "Süß. Aber nichts für uns. Geh und finde jemanden anders." | TED | وكتبت عدة فصول من الكتاب. وأخذته إلى مطبعة أم آي تي وقد قالوا، "جميل، لكن ليس لنا. أذهب وأبحث عن شخص آخر." |
| Der Mann sagte, Zitat: "Das ist nichts für uns." | Open Subtitles | : قال الرجل، وسأقتبس "هذا الفيلم ليس لنا |
| - Das ist nichts für uns. | Open Subtitles | لا يا سيد " ماتوتشيك" إنه ليس لنا |
| Vinnie, um Himmels Willen, aber das ist nichts für uns. | Open Subtitles | (فيني)، بحق السماء هذا لا يناسبنا |
| Mag sein, dass so ein Kurs einfach nichts für uns ist. | Open Subtitles | ليس لنا الآن |
| Vinnie, um Himmels Willen, aber das ist nichts für uns. | Open Subtitles | (فيني)، بحق السماء هذا لا يناسبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 