| Ihr wart also nicht im Wald und habt mit Nicklas auf Dosen geschossen? | Open Subtitles | إذن أنت لم تكن في الغابة مع نيكولاس تطلقون النار على عُلب |
| Nicklas! Du erschreckst die Leute doch zu Tode, wenn du so aussiehst. | Open Subtitles | نيكولاس أنت تخيف الناس حينما تكون بهذه الصورة |
| Nicklas, wieso hast du wie eine kleine Hure gepetzt? | Open Subtitles | نيكولاس, لم ذهبت للشرطة ووشيت بنا كالعاهرة؟ |
| Wir tun ja alles dafür, dass Nicklas wieder nach Hause kommen darf, aber... | Open Subtitles | بالطبع سنفعل أي شيء من أجل أن يعود نيكولاس للمنزل في أقرب وقت |
| Aber Nicklas braucht ständige Beobachtung, und die bekommt er hier ja. | Open Subtitles | ولكن نيكولاس بحاجة لمراقبة دائمة بإمكانه أن يحصل على ذلك من هنا |
| Nicklas hat ihn mit dem Gewehr geschlagen, nicht ich. | Open Subtitles | نيكولاس أصابه بالبندقية وليس أنا |
| - Moin, Nicklas. Was ist passiert? - Hallo... | Open Subtitles | مرحبًا يا نيكولاس كيف الأحوال؟ |
| - Mach was, Nicklas, verdammt! - Nicklas! | Open Subtitles | نيكولاس, قم بشيء ما نيكولاس |
| Wo ist mein Sohn Nicklas Gunnarsson? | Open Subtitles | أين ابني نيكولاس غونارشون؟ |
| Meine Güte, Nicklas, was ist passiert? | Open Subtitles | يا إلهي نيكولاس ما الذي حدث؟ |
| - Nicklas muss mit uns mitkommen. - Nein. | Open Subtitles | نيكولاس يجب أن يأتي معنا - مستحيل - |
| Nicklas! | Open Subtitles | نيكولاس |
| Nicklas... | Open Subtitles | نيكولاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 