"nicklas" - Translation from German to Arabic

• نيكولاس

Ihr wart also nicht im Wald und habt mit Nicklas auf Dosen geschossen?
إذن أنت لم تكن في الغابة مع نيكولاس تطلقون النار على عُلب

Nicklas! Du erschreckst die Leute doch zu Tode, wenn du so aussiehst.
نيكولاس أنت تخيف الناس حينما تكون بهذه الصورة

Nicklas, wieso hast du wie eine kleine Hure gepetzt?
نيكولاس, لم ذهبت للشرطة ووشيت بنا كالعاهرة؟

Wir tun ja alles dafür, dass Nicklas wieder nach Hause kommen darf, aber...
بالطبع سنفعل أي شيء من أجل أن يعود نيكولاس للمنزل في أقرب وقت

Aber Nicklas braucht ständige Beobachtung, und die bekommt er hier ja.
ولكن نيكولاس بحاجة لمراقبة دائمة بإمكانه أن يحصل على ذلك من هنا

Nicklas hat ihn mit dem Gewehr geschlagen, nicht ich.
نيكولاس أصابه بالبندقية وليس أنا

- Moin, Nicklas. Was ist passiert? - Hallo...
مرحبًا يا نيكولاس كيف الأحوال؟

- Mach was, Nicklas, verdammt! - Nicklas!
نيكولاس, قم بشيء ما نيكولاس

Wo ist mein Sohn Nicklas Gunnarsson?
أين ابني نيكولاس غونارشون؟

Meine Güte, Nicklas, was ist passiert?
يا إلهي نيكولاس ما الذي حدث؟

- Nicklas muss mit uns mitkommen. - Nein.
نيكولاس يجب أن يأتي معنا - مستحيل -

Nicklas!
نيكولاس

Nicklas...
نيكولاس