| Man muss Drückeberger, Niete, oder Schulabbrecher sein, um an unser College zu kommen. | TED | يجب أن تكون غير مسئول أو فاشل أو تارك للدراسة لتأتي لكليتنا |
| Harris, du bist eine Niete! Nach 10 Metern anzugreifen ist Quatsch! | Open Subtitles | هاريس أنت فاشل معالجة 10 يارداتَ أسفل الحقل ليس هراء |
| Entweder du bist eine Niete in Mathe oder du wirst in zwei Sekunden tot sein. | Open Subtitles | إما إنك فاشل في الحساب أو ستموت بعد ثانيتين أنت فاشل في الحساب |
| "Ich bin die größte Niete der Welt." Wäre das besser? | Open Subtitles | أنت كذاب، لَكنَّك لَسْتَ خاسر شكراً لك مرحبا بك |
| Glaub nicht, dass sie sich mit einer Niete abgibt. | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أنها تضيع وقتها مع خاسر |
| Gesprochen wie eine echte Niete. | Open Subtitles | يتكلم مثل خاسر حقيقي. |
| - Weißt du, was für eine Niete du bist? | Open Subtitles | هل تعرف كم أنت فاشل ؟ |
| Er ist eine Niete. Wenn auch eine hoch bezahlte. | Open Subtitles | إنه فاشل إنه فاشل ذو أجر جيد |
| - Ich sagte ja, er ist eine Niete. | Open Subtitles | -لقد قلت لك أنه فاشل |
| So 'ne Niete. | Open Subtitles | يا له من فاشل |
| Der Mann ist eine Niete! | Open Subtitles | هذا الرجل فاشل |
| Er ist eine Niete! - Verdammt! | Open Subtitles | إنه فاشل |
| Ich bin 'ne Niete! | Open Subtitles | أنا فاشل |
| Du Niete, Zylak. | Open Subtitles | -إنك فاشل يا (زيلاك ). |
| Niete! | Open Subtitles | فاشل! |
| - Hi. - Hi. - Du bist doch auch eine Niete, oder? | Open Subtitles | أنت خاسر مثير للشفقة، صحيح ؟ |
| Wir halten dich nicht für eine Niete. | Open Subtitles | نحن لا نعتقد أنك خاسر |
| Sieben, Niete. | Open Subtitles | سبعة، خاسر. |
| - Was für eine Niete! | Open Subtitles | يا لك من خاسر |
| Wahrscheinlich eine Niete. | Open Subtitles | ربما هو خاسر |
| Du bist 'ne Niete. | Open Subtitles | أنت خاسر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 