"nimmst du nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تأخذ
• لا تأخذي
• لا تأخذين
• لا تستخدم
• لا تذهبين
• لا ترحلين
• لا تتناولين

Warum nimmst du nicht auch eine?
سأحضرها لكِ. و لماذا لا تأخذ واحده لنفسك ؟

Warum nimmst du nicht vorher frei?
بعد جلسة سماع تعيين لاربي لم لا تأخذ إجازه قبل ذلك ؟

Warum nimmst du nicht deinen weißen Arsch und verspisst dich hier?
لمَ لا تأخذ مؤخرتك البيضاء وتبتعد من أمامي ؟

Warum nimmst du nicht einfach was von dem Ersparten unseres Törtchen-Geschäfts und gehst in eine anständige Zahnarztpraxis?
اسمعي ، لمَ لا تأخذي بعض من مالنا الذي حفظناه لمشروع الكعك وتذهبين الى عيادة أسنان جيدة

Ach, Val, Val. Warum nimmst du nicht ein paar Tage frei?
اووه فال , فال لماذا لا تأخذين اجازة

Warum nimmst du nicht eine schönes heißes Bad, und ich werde uns etwas zu essen machen?
أرجوك، لا تستخدم صوتك العاطفيّ إنني أكره ذلك حقاً

Weißt du was, wieso nimmst du nicht ein Bad?
أتعلمين، لمَ لا تذهبين للاستحمام ؟

Warum nimmst du nicht die Kinder und verschwindest von hier?
لماذا لا ترحلين مع الأطفال، ماجدة؟ ارحل؟

Warum nimmst du nicht einfach Kara und Lauren und steckst sie in die Kiste, dann können du und Aaron beide je ein Paar haben, jedem seine Familie und ihr müsstet euch nicht mehr verzehren.
هاك فكرة، لم لا تأخذ كارا ولورين وتضعهما في الصندوق؟ وأنت وآرون تبقيان مجموعة أخرى وتتوقف عن التغذية

Wenn du so besorgt bist,... warum nimmst du nicht mal eine Pause von der Dating-Szene und hängst mit mir ab?
أذا كنت قلقاً لم لا تأخذ استراحة من المواعدة وتتسكع برفقتي قليلاً؟

Warum nimmst du nicht das Auto? Es ist gut für die Umwelt.
لماذا لا تأخذ هذه السيارة انها جيدة للأرض

Warum nimmst du nicht das Schnitzel, das du mir gebracht hast, und gehst nach Hause?
لما لا تأخذ شريحة اللحم التي أحضرتها لي وتعود للمنزل؟

Warum nimmst du nicht ein paar von uns mit?
لماذا وحدك ؟ لماذا لا تأخذ بعضا منا ؟

Warum nimmst du nicht einfach die, die links saß?
اسمع، لم لا تأخذ التي جلست على اليسار؟

Warum nimmst du nicht deinen Hosenscheißer-Kumpel mit?
لم لا تأخذ معك رفيقك الدجاجه ؟ ؟

Wieso nimmst du nicht diesen Stein, wirfst ihn Richtung Bank und zertrümmerst das Fenster?
لمَ لا تأخذ هذا الحجر... وتقذفه على المصرف وتحطم النافذة؟

Warum nimmst du nicht eine und verschwindest von hier?
لم لا تأخذ واحدة و تذهب من هنا؟

Warum nimmst du nicht fünf mit nach Hause und tust, was du nicht lassen kannst?
لماذا لا تأخذ خمس البيت، ضرب نفسك؟ - شكر!

Oh... (Picasso) Warum nimmst du nicht die hier?
السنة القادمة لم لا تأخذي هذه ؟

So in der Art. Warum nimmst du nicht die Kinder?
نوع ما. لماذا لا تأخذي الأطفال؟

Wieso nimmst du nicht den Wagen?
لما لا تأخذين السيارة هذا اليوم ؟

Wieso nimmst du nicht dein Haustelefon?
لماذا لا تستخدم تليفون المنزل ؟

Warum nimmst du nicht deine Medikamente?
لما لا تذهبين ﻷخد دوائك؟

Warum nimmst du nicht deine Tabletten?
لمَ لا تتناولين أقراصكِ؟