| Nirgendwo in Hill Valley... finden Sie einen besseren Wagen zu einem besseren Preis mit besserem Service. | Open Subtitles | لن تجد سيارة أفضل... بسعر أفضل و خدمات أفضل فى أى مكان أخر فى هيل فالى. |
| Nirgendwo in Hill Valley... finden Sie einen besseren Wagen zu einem besseren Preis mit besserem Service. | Open Subtitles | لن تجد سيارة أفضل... بسعر أفضل و خدمات أفضل فى أى مكان أخر فى هيل فالى. |
| Ich will dich nicht hier haben. Ich will dich Nirgendwo in ihrer Nähe haben. | Open Subtitles | لا أريدك في بيتي، ولا أريد أن أراك في أي مكان بالقرب منها |
| - Ja? Sie werden doch meinen Namen Nirgendwo in dem Film erwähnen, oder? | Open Subtitles | أنت لا ستعمل وضع اسمي في أي مكان على هذا الفيلم الذي ترغب في؟ |
| Ich habe mich gefragt, warum es sonst Nirgendwo in der Galaxie Naquadria gibt. | Open Subtitles | أنا كنت أتعجب لماذا لم نجد أيّ نكوادريا في أي مكان آخر في المجرة. |
| Die Sache ist, er spielt Nirgendwo in der Nähe, ich habe nachgeschaut. | Open Subtitles | الأمر أنه لا يعزف في أي مكان قريب، لقد تحققت |
| (STÖHNT) Ich gebe es auf. Sie ist Nirgendwo in diesem Zimmer. | Open Subtitles | إنّي أستسلم، إنّه ليس في أي مكان بهذه الغرفة |
| Entspann dich! Nirgendwo in der Bibel steht: | Open Subtitles | الاسترخاء، في أي مكان في الكتاب المقدس أنه لا يقول، |
| Unsere Namen würden Nirgendwo in der Nähe des Geschäftes sein. | Open Subtitles | سوف تكون لدينا أسماء في أي مكان بالقرب من الأعمال التجارية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 