"nirgendwo in" - Translation from German to Arabic

• فى أى مكان أخر فى
• في أي مكان

Nirgendwo in Hill Valley... finden Sie einen besseren Wagen zu einem besseren Preis mit besserem Service.
لن تجد سيارة أفضل... بسعر أفضل و خدمات أفضل فى أى مكان أخر فى هيل فالى.

Ich will dich nicht hier haben. Ich will dich Nirgendwo in ihrer Nähe haben.
لا أريدك في بيتي، ولا أريد أن أراك في أي مكان بالقرب منها

- Ja? Sie werden doch meinen Namen Nirgendwo in dem Film erwähnen, oder?
أنت لا ستعمل وضع اسمي في أي مكان على هذا الفيلم الذي ترغب في؟

Ich habe mich gefragt, warum es sonst Nirgendwo in der Galaxie Naquadria gibt.
أنا كنت أتعجب لماذا لم نجد أيّ نكوادريا في أي مكان آخر في المجرة.

Die Sache ist, er spielt Nirgendwo in der Nähe, ich habe nachgeschaut.
الأمر أنه لا يعزف في أي مكان قريب، لقد تحققت

(STÖHNT) Ich gebe es auf. Sie ist Nirgendwo in diesem Zimmer.
إنّي أستسلم، إنّه ليس في أي مكان بهذه الغرفة

Entspann dich! Nirgendwo in der Bibel steht:
الاسترخاء، في أي مكان في الكتاب المقدس أنه لا يقول،

Unsere Namen würden Nirgendwo in der Nähe des Geschäftes sein.
سوف تكون لدينا أسماء في أي مكان بالقرب من الأعمال التجارية.