"noch andere dinge" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أشياء أخرى
• اشياء أخرى
• أشياءُ أخرى

Und dann kann man auch noch andere Dinge auf der Karte auswählen, um zu sehen welche anderen Faktoren es gibt - wie etwa das Gefahrenlevel.
ثم يمكنك إختيار أشياء أخرى على الخارطة لرؤية ما هي العوامل الأخرى مثل مستوى التهديد.

Es gibt noch andere Dinge, die den Stein beschützen, oder?
بالطبع، هناك أشياء أخرى تحمي الحجر، أليس كذلك؟

Es gab noch andere Dinge. Andere Menschen, denen ich wehgetan habe.
وثمّة اشياء أخرى أيضاً وأناسٌ آخرون آذيتهم

Ich bin sicher, Sie haben noch andere Dinge zu tun, Sir, so wie ich.
أَنا متأكّدُ عِنْدَكَ أشياءُ أخرى لمُعَالَجَة، مثلي، سيد

Es gibt noch andere Dinge im Leben. Eine Karriere zu haben und Arbeiten.
أعني، أن هناك أشياء أخرى في الحياة مثل الحصول على مستقبل مهني والعمل

Nun, es waren ja noch andere Dinge.
حسناً تعلمين، كانت هناك أشياء أخرى على المحك

Es gibt noch andere Dinge zu tun.
لدينا أشياء أخرى يجب القيام بها.

Es gibt auch noch andere Dinge, an die wir uns erinnern.
هنالك أشياء أخرى ما زلنا نذكرها.

Und ich fand noch andere Dinge über ihn heraus.
واكتشفت بضعة أشياء أخرى عنه.

Ich wollte ihm nur erklären, dass... Nun, dass es noch andere Dinge gibt.
أن هناك أشياء أخرى ،أعنى

Ich will noch andere Dinge auf dem Film.
هناك أشياء أخرى فى الفيلم

Es gibt noch andere Dinge außer Arbeit.
هناك أشياء أخرى بجانب العمل

Sie haben noch andere Dinge.
لديهم أشياء أخرى

Es gibt noch andere Dinge, die ich probieren möchte.
هُناك أشياء أخرى أود تجربتها

Nein, da gibt es noch andere Dinge, die wir tun können, außer zu spucken.
يوجد اشياء أخرى لفعلها بدلاً من البصق

Diese Sache wächst laufend, da sind noch andere Dinge in deinem Gehirn, die du später brauchen könntest.
لو استمرّ هذا الشيءُ بالنمو فهناكَ في دماغكِ أشياءُ أخرى قد تحتاجينها لاحقاً