Und dann kann man auch noch andere Dinge auf der Karte auswählen, um zu sehen welche anderen Faktoren es gibt - wie etwa das Gefahrenlevel. | TED | ثم يمكنك إختيار أشياء أخرى على الخارطة لرؤية ما هي العوامل الأخرى مثل مستوى التهديد. |
Es gibt noch andere Dinge, die den Stein beschützen, oder? | Open Subtitles | بالطبع، هناك أشياء أخرى تحمي الحجر، أليس كذلك؟ |
Es gibt noch andere Dinge, die den Stein beschützen, oder? | Open Subtitles | بالطبع، هناك أشياء أخرى تحمي الحجر، أليس كذلك؟ |
Es gab noch andere Dinge. Andere Menschen, denen ich wehgetan habe. | Open Subtitles | وثمّة اشياء أخرى أيضاً وأناسٌ آخرون آذيتهم |
Ich bin sicher, Sie haben noch andere Dinge zu tun, Sir, so wie ich. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ عِنْدَكَ أشياءُ أخرى لمُعَالَجَة، مثلي، سيد |
Es gibt noch andere Dinge im Leben. Eine Karriere zu haben und Arbeiten. | Open Subtitles | أعني، أن هناك أشياء أخرى في الحياة مثل الحصول على مستقبل مهني والعمل |
Nun, es waren ja noch andere Dinge. | Open Subtitles | حسناً تعلمين، كانت هناك أشياء أخرى على المحك |
Es gibt noch andere Dinge zu tun. | Open Subtitles | لدينا أشياء أخرى يجب القيام بها. |
Es gibt auch noch andere Dinge, an die wir uns erinnern. | Open Subtitles | هنالك أشياء أخرى ما زلنا نذكرها. |
Und ich fand noch andere Dinge über ihn heraus. | Open Subtitles | واكتشفت بضعة أشياء أخرى عنه. |
Ich wollte ihm nur erklären, dass... Nun, dass es noch andere Dinge gibt. | Open Subtitles | أن هناك أشياء أخرى ،أعنى |
Ich will noch andere Dinge auf dem Film. | Open Subtitles | هناك أشياء أخرى فى الفيلم |
Es gibt noch andere Dinge außer Arbeit. | Open Subtitles | هناك أشياء أخرى بجانب العمل |
Sie haben noch andere Dinge. | Open Subtitles | لديهم أشياء أخرى |
Es gibt noch andere Dinge, die ich probieren möchte. | Open Subtitles | هُناك أشياء أخرى أود تجربتها |
Nein, da gibt es noch andere Dinge, die wir tun können, außer zu spucken. | Open Subtitles | يوجد اشياء أخرى لفعلها بدلاً من البصق |
Diese Sache wächst laufend, da sind noch andere Dinge in deinem Gehirn, die du später brauchen könntest. | Open Subtitles | لو استمرّ هذا الشيءُ بالنمو فهناكَ في دماغكِ أشياءُ أخرى قد تحتاجينها لاحقاً |