Nichts. Noch nichts. Aber sie hat etwas vor. | Open Subtitles | لا شيء بعد و لكنه ما سوف تفعله. |
Noch nichts über Luft die Stein hervorbringt, ich suche noch. | Open Subtitles | "حسناً، سنتولى ذلك." لا شيء بعد عن المكان أين يتحول الهواء إلى حجر لكنّني مستمرة بالبحث. |
Über die Hälfte der Orte sind sauber. Bislang Noch nichts. | Open Subtitles | أكثر من نصف المواقع خالية لا شيء حتى الآن |
Ich sah Noch nichts von Eurem grauen kleinen Land, aber mich interessiert Eure Arbeit. | Open Subtitles | نعم، لمْ أرَ شيئاً بعد مِنْ بلادكم الصغيرة المظلمة، أنا مهتمٌّ بعملك |
Ich hörte Noch nichts von den Managertypen wegen der Sozialleistungen. | Open Subtitles | ما زلت لم اسمع شيء من رؤساء هذه الشركه عن فوائدنا |
Also, Noch nichts. | Open Subtitles | حسناً ، لاشيء بعد |
- Noch nichts, aber ich suche weiter. | Open Subtitles | لا شيء بعد , لكنني سأستمر بالبحث |
Sehr gut. Immer Noch nichts. | Open Subtitles | شكراً، لا شيء بعد |
Noch nichts, Mylord. | Open Subtitles | لا شيء بعد, سيدي |
Noch nichts. | Open Subtitles | وأنت ؟ لا شيء بعد |
Wir haben nach Anzeichen eines erneuten Angriffs gesucht. Noch nichts. | Open Subtitles | لقد تم البحث في المدينة عن علامات هجوم آخر، لا شيء حتى الآن |
- Schon was gefunden? - Noch nichts. | Open Subtitles | "هل توصّلتم لشيء؟" - "لا شيء حتى الآن" - |
Ich hab Noch nichts gesehen. Wenn ich drin war, weiß ich mehr. | Open Subtitles | لم أرى شيئاً بعد سأخبركم عندما أخرج |
Angeblich war eine Bombe im Bus, aber ich weiß Noch nichts Genaues. | Open Subtitles | -حسناً، سمعت بانفجار قنبلة على متن الحافلة ، لكني لا زلت لم أتحقق من الأمر. |
Noch nichts, aber sie ist klug und witzig. | Open Subtitles | لاشيء بعد ولكنها ذكيه وهزليه |
- Immer Noch nichts? | Open Subtitles | ما زال لا شيء ؟ |
Nein, Sir. Sie wussten nichts, Sie wissen immer Noch nichts. | Open Subtitles | لا سيدي، أنت لم تعلم شيء، و لا زلت لا تعلم شيء. |
Noch nichts. | Open Subtitles | لا يزال معدوماً. |
Noch nichts. | Open Subtitles | لا شيء حتى الأن. |
Noch nichts. | Open Subtitles | لا شيء حتى الان. |
Bis jetzt Noch nichts, Dave. | Open Subtitles | لا شيئ بعد يا ديف |
Die erste Person, die glücklich wird, wenn ihr grosse Barmherzigkeit habt, seid ihr selbst, sogar wenn ihr Noch nichts für irgend jemanden getan habt. | TED | إن أول شخص يحظى بالسعادة، عندما تحصل على تعاطف كبير، هو نفسك، حتى إن لم فعلت أي شئ بعد للآخرين. |
Noch nichts konkretes. | Open Subtitles | فكرة أو فكرتان |
Noch nichts. | Open Subtitles | لم نعثر على شيء بعد أعني، يبدو أنها شفرة... |