"nostradamus" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نوستراداموس
• نوسترداموس

Der Typ, der ihn schrieb, war eine Art Nostradamus.
الرجل الذى كتبه كان نوعا ما مثل نوستراداموس

Johanna von Orleans, Rasputin, Nostradamus - sie haben Stimmen gehört.
جون أوف آرك .. راسبوتين .. نوستراداموس ..

Bitte, du musst Nostradamus' Warnung ernst nehmen.
من فضلك لا تلقى لاضوء على نبوءة نوستراداموس أو خياري

Ein genialer Arzt Namens Nostradamus hat mir gesagt, dass manchmal eine Person für Tage ohnmächtig sein kann, und beerdigt wird, irrtümlich für tot gehalten.
فيزيائي عضيم يدعى نوسترداموس اخبرني بأن في بعض الاحيان يمكن للاشخاص ان يفقدوا الوعي لايام ويتم دفنهم ,يضنوهم اموات

Nostradamus hat immer gesagt, dass Ihr die Ursache sein würdet, für den Tod meines Sohnes.
لطالما قال نوسترداموس بأنكِ ستكوني سبب وفاة ولدي

Mutter und Nostradamus überzeugen sie.
سوف تتحدث الى امى ، الى نوستراداموس سوف تقتنع

Bittet Nostradamus, Euch zu erklären, wie sich das, was er für Euch sah, seit dem Tod Clarissas veränderte.
أسالى نوستراداموس ليشرح لكِ كيف رأى المستقبل لكِ ولفرانسيس قد تغير منذ وفاة كلاريسا

Wissen Sie, was Nostradamus über sprechende Vögel sagte?
هل تعرفي ما قاله نوستراداموس عن حديث الطيور؟

Nostradamus glaubt, eines Tages seid Ihr die Ursache für Francis' Tod.
(نوستراداموس) يعتقد أنكِ في يوم ما ستتسببين في موت (فارنسيس).

Nostradamus glaubt, Ihr werdet der Grund dafür sein, dass Francis stirbt.
(نوستراداموس) يعتقد إنكِ ستكونين يوما ما السبب في موت (فرانسيس).

Nostradamus' Vision kein Hindernis mehr.
رؤية نوستراداموس لم تعد تشكل تهديداً.

oder Nostradamus.
نبوات الراهب نوستراداموس.. هيا ! ْ

Da Vinci gegen Nostradamus. Unfassbar.
(دافنشي) يقابل (نوستراداموس) لا أفهم حقاً

Gemäß Nostradamus, ist die römisch-katholische Kirche fast bereit zu fallen.
بحسب (نوستراداموس) الكنيسة الرومانية شارفَت على الانهيار

Was Nostradamus sieht, wird wahr. Das weiß ich aus Erfahrung.
ما يراه (نوستراداموس) يتحقق، بإمكاني ضمان ذلك لكِ على مر السنين.

Laut Nostradamus würde mich einer mit weißem Fleck betören. Unsinn.
قال (نوستراداموس) أني سأقع في حب رجل بعلامة سوداء على وجه، لكن ذلك لم يحدث.

Nostradamus macht Leuten gern Angst als Kettenhund der Königin.
(نوستراداموس) يهوى إخافة الناس. إنه كلب الحراسة الخاص بالملكة.

Ich brauche keine Vorhersage von Nostradamus, um zu wissen, dass sie den Tod von dir bedeuten wird.
لا أحتاج لنبؤه من نوسترداموس لأعرف بأن موتك سيكون بسببها

Holt Nostradamus. Henry vergiftete mich.
.مارى ، أبحثى عن "نوسترداموس" ، هنرى خدرني

Nostradamus, er hat gesagt, sie war am Leben.
نوسترداموس قال بأنها على قيد الحياة

Euer Freund, Nostradamus, hatte eine Vision.
صديقك نوسترداموس كانت لديه رؤيه