"nur eine ablenkung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مجرد إلهاء
• مجرد تمويه
• محض إلهاء

Vielleicht ist das nur eine Ablenkung?
أجل , حسناً , ربما يكون مجرد إلهاء , كما تعلم ؟

Der Tornado war nur eine Ablenkung, um zu entkommen.
الإعصار كان مجرد إلهاء للهروب.

Das Beunruhigende daran ist, dass dies höchstwahrscheinlich nur eine Ablenkung davon war, was mit Stiles geschieht.
الجزء الذي يقلق هو أن هذا (مجرد إلهاء لما كان يفعله (ستايلز

Die anderen waren nur eine Ablenkung um alle auszutricksen, und um es so aussehen zu lassen,als wärst du es gewesen.
البقية كانوا مجرد تمويه للإيقاع بك ليبدو الأمر كأنك من فعل هذا

Dieser Befall ist nur eine Ablenkung, eine Fintenmanöver, das ihm erlaubt, uns zu schlagen, in der Gestalt von Alexander Grayson.
هذه الإصابة مجرد تمويه مناورة خداعية تسمح له بأن يضربنا "بإرادته في صورة "ألكسندر جريسون

Es ist einfach nur eine Ablenkung.
انه مجرد إلهاء