| - Dann haut O'Neil dir in die Nüsse. | Open Subtitles | ثم اونيل هنا ستعمل لكمة في المكسرات. هيا. |
| Wenn Sie bitte Agent O'Neil folgen würden. | Open Subtitles | رئيس الوزراء، إذا كنت تتبع اونيل وكيل، من فضلك؟ |
| Und Dr. O'Neil schickte mich zu Carolyn Soule. | Open Subtitles | ود.اونيل اوصى بـ د.كارولين سول |
| Das bedeutet, Miss O'Neil, dass wir alles absolut unter Kontrolle haben. | Open Subtitles | هذا يعني سيدة أونيل أن الموقف تحت السيطرة |
| Ihr Mundwerk wird Ihnen noch großen Ärger einhandeln, Miss O'Neil. | Open Subtitles | لقد جلب لك فمك الكثير من المشاكل مؤخراً آنسة أونيل |
| Sie sollten ausserdem wissen, das er einen Kommunikationsstein benutzt hat um die Erde zu kontaktieren und er hat gesagt, General O'Neil hat ihn als Anführer gewählt. | Open Subtitles | يجب ان تعلم ايضاً لقد استخدم حجارة الاتصالات للاتصال بالارض "وقال أن الجنرال "اونيل وضعه في موضع المسؤولية |
| Lieutenant O'Neil meldet sich. | Open Subtitles | الملازم (اونيل) تُبلغ من أجل الدورة التدريبيّة سيّدي. |
| Miller, Flea, Powell, Ayres, Cortez und O'Neil. | Open Subtitles | (ميلر)، (فلي)، (باول) (ايريس), (كورتيز) و (اونيل). |
| Colonel O'Neil! | Open Subtitles | . * عقيد * اونيل |
| - O'Neil. | Open Subtitles | ، نعم. - اونيل. |
| April O'Neil, Kanal 3 Aktuell. Zurück ins Studio. | Open Subtitles | معكم أبريل أونيل في أخبار القناة الثالثة |
| Vielleicht sollten Sie mal nach O'Neil sehen. | Open Subtitles | لربّما أنت يجب أن تذهب مراقبة فوق على أونيل. |
| Dann können wir sicher sein, dass O'Neil seine intimsten Geheimnisse mitteilt. | Open Subtitles | إذاَ يمكننا الحرص على مشاركة " أونيل " لأسراره الحميمة |
| April O'Neil, Channel 3, Eyewitness News. | Open Subtitles | أبريل أونيل القناة الثالثة أخبار الشهود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 