"pierre" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بيير
• بييار
• بير
• لبيير
• السيد
• بياغ
• بييري
• بيرير
• بيري

Zu groß für Pierre, und es fehlt ein Knopf an der Jacke.
شجاعه بالغه من بيير و أيضا هناك زر ناقص من الستره

Aber Liebe erzwingt sich nicht. Für mich ist Pierre ein kleiner Junge.
ولكن الحب يجب ألا يأتي بالإجبار بالنسبة لي بيير صبي صغير

Pierre, wir brechen auf. Wir müssen nach Rouen. - Komm.
بيير ، يجب أن نذهب ينتظرونا فى روين عند المساء

Ich bin Graf Pierre de Battaille, bekannt als Gentleman im Duell.
انا الان الدوق بيير دي باتلييه المعروف كفارس محارب.

Pierre, warum musst du mit anhören, was ich zu sagen habe?
بييار هل يجب أن تكون هنا وتسمع لما أقوله ؟

Ich möchte spielen. Vielleicht sollte ich denen das Geld gleich zuschicken. Nein danke, Pierre.
ربما أنه عليه أن أرسل لهم النقود بالبريد لا بيير أنا لا أستطيع تحمل هذا

Zim wurde durch Außenminister Pierre Croyez und Staatsminister Cassente begrüßt.
صلاح زيم قوبل بواسطه وزير الخارجيه بيير كرويه ووزيرالدولهجاككاسينت

Und Pierre, da Sie gerade da sind, können wir mit Ihnen beginnen.
و بما أنك هنا بالفعل يا بيير فيمكننا الآن أن نبدأ فى إستجوابك

Doktor, könnten Sie bitte nachfragen, ob Pierre einen Knopf verloren hat?
دكتور .. أيمكنك التكرم بالبحث عما إذا كان بيير قد فقد زرا من رداؤه ؟ بكل سرور

Pierre, sagen Sie der Prinzessin, dass wir bald in ihr Abteil kommen.
شكرا يا بيير .. أيمكنك من فضلك أن تخبر الأميره دراجوميروف أن السيد بيانشى و أنا سوف نوافيها هى و وصيفتها

Fräulein Schmidt fand in ihrem Koffer die Uniform eines Schaffners... die Pierre unmöglich passen würde und von der ein Knopf fehlte.
والآنسه شميدت إكتشفت شيئا مدسوسا فى حقيبة السفر الخاصه بها كانت سترة محصل القطار و التى ليس من المحتمل أنها تخص بيير

Nein, aber ich stimme dem nicht zu, was ihr sagtet, vielleicht aber Pierre.
.أنا لا أتفق مع أي منكم ربما باستثناء مع بيير

Es schockiert, dass du nicht wie Pierre in Marion verliebt bist.
أنا مصدومة أنك لا تعشق ماريون بجنون .مثل بيير

Dann Professor Rosa Bauch, und Lucky Pierre und der French Tickler.
وهناك البروفسور الكرش الوردي بيير المحظوظ والفرنسي المدغدغ

Philippe wusste, dass sein älterer Bruder Pierre abdanken wollte, was er dann auch tat, er ging ins Kloster.
كان فيليب يعرف أن ابني الأكبر أخيه بيير أراد التنازل عن الحكم وفي النهاية فعل ذلك ..

Aber mit dem Prinz bekomme ich Sicherheitspersonal und hinterher eine Verfolgungsjagd zum Hotel Pierre.
وأي مطاردة سريعة إلى بيير ينتهي الأمر أووه ، أستطيع تخيلك على الغطاء من الآن

Das Café bei The Pierre, 12:15.
في مطعم تي رووم في فندق بيير في الساعة 12:

Pierre. Du! Komm her!
بيير انت تعال إلى هنا، اريد ان اعرف اسمك تعال هنا

Schwester von SOE-Oberleutnant Pierre Desfontaines, wurde letztes Jahr von der Gestapo in Le Mans verhaftet.
أخت الملازم أوّلِ بيير ديسفونتنيس من إس. أو. إي.

Ich habe kein recht, dich um etwas zu bitten, Pierre.
انا لست بموقع يسمح لى أن أطلب منك أى خدمات يا بييار

Pierre, ohne seine Erlaubnis kann ich dich nicht fotografieren lassen.
بير ، لا أستطيع أن أدعك تقوم بالتصوير هنا بدون إذنه

Hebt ein Stück für Pierre und Raoul auf.
قل لجاك ان الجبنه على القطار ولتحتفظ بقطعه لبيير و راؤول

Die Lebensversicherung der Eltern legte Anwalt Pierre Marie Rouvière gut an.
بالتأمين على حياة أبويها الذي إستثمر (من قِبَل (بياغ ماغي غوفيغ

Pierre schickte ein Telegramm.
بييري أرسل رسالة

Jeder weiß, dass der einzige Typ, der in diesem Sommer an meiner Hose gewesen ist, der Schneider bei Pierre Balmain war.
الجميع يعلم بأن الشاب الوحيد الذي كان في بنطالي طوال الصيف هو الخياط في بيرير بالمان

Da drin stehen nur Erfindungen, die gemacht wurden, nachdem Pierre verschwunden war.
ولكن هذا تمت كتابته حول الأنجازات التي حدثت بعد أختفاء بيري