Er überwies den Tumorpatienten an jemanden am Seattle Pres. | Open Subtitles | قام بتحويل مريض السرطان لشخص في "سياتل بريس". |
Post-OP und Langzeitpatienten werden ins Seattle Pres gebracht, weiter ins Inland. | Open Subtitles | الخارجون من العمليات ومرضى العلاجات الطويلة سيتم نقلهم إلى "سياتل بريس" وسط اليابسة. |
Patienten... werden ins Seattle Pres und ins Tacoma verlegt. | Open Subtitles | تم تحويلهم إلى مشفى سياتل بريس وتاكوما |
Soll ich das Seattle Pres benachrichtigen? | Open Subtitles | هل أحتاج إلى إبلاغ مستشفى سياتل بريس ؟ |
Liegt bei dem Columbia Pres, und Greg will einen Garten. | Open Subtitles | إنها بالقرب من (كولومبيا بريس) و (قريق) يريد فناء |
Sie ist eine Augenärzten am Seattle Pres. | Open Subtitles | إنها طبيبة عيون من "سياتل بريس". |
Sie überführen sie ins Seattle Pres. | Open Subtitles | سوف ينقلون رعايتها إلى "سياتل بريس". |
"Richard, ich bin in der Stadt, erledige eine Sache im Seattle Pres." | Open Subtitles | "ريتشارد)، أنا في المدينة) لمعالجة حالة في "سياتل بريس"." |
Seattle Pres ist voll, also haben sie uns nach Redmond verwiesen, aber das ist eine Stunde entfernt und dieses Kind... | Open Subtitles | "سياتل بريس" مزدحمة، لذا قاموا بتحويلنا إلى "ريدموند"، لكن هذا على بعد ساعة، وهذا الصبي... |
Und jetzt entlassen Sie uns immer wieder, genauso, wie alle anderen Ärzte es gemacht haben, im Seattle Pres und Urgent Care... | Open Subtitles | والآن أنتِ تواصلين صرفنا، تماما كما فعل كل الأطباء الآخرين في "سياتل بريس" و"أرجنت كير"... |
Bereite ihn für den Transport zum Seattle Pres vor. | Open Subtitles | جهّزيه للنقل إلى "سياتل بريس". |
Owen, ähm, überweist Paul Dawson und sein Kind ans Seattle Pres. | Open Subtitles | (أوين) سينقل (بول داوسن) وطفله إلى "سياتل بريس". |
Abteilung für Risikoschwangerschaften am Seattle Pres. | Open Subtitles | طبيبة نساء وتوليد، "سياتل بريس". |
Uh, wir machen solche Sachen nicht im Seattle Pres. | Open Subtitles | نحن لا نقوم بهكذا أمور في "سياتل بريس". |
Lass darüber abstimmen, Pres. | Open Subtitles | أجري تصويتاَ " بريس " |
Was ist mit dem Seattle Pres? | Open Subtitles | ماذا عن "سياتل بريس"؟ |