Lily, wenn Sie nicht drücken, werde ich Ihnen das Baby den Rachen hochschieben und es aus Ihrem Mund rausholen! | Open Subtitles | ليـي ان لم تدفعي، سأحشره الى حلقك و أخرجه من فمك |
Sonst mache ich das für dich, indem ich deine Zähne direkt in deinen Rachen trete. | Open Subtitles | .وإلا سأركل أسنانك فى حلقك ، وأغلقه من أجلك |
Wenn sich ihr Rachen verschlossen hat, dann doch nur, weil Sie etwas gegessen haben. | Open Subtitles | عندما انغلق حلقها كانا قد انتهيا من تناول الطعام |
Das implatieren sie in dein Rachen wenn Krebs deine Stimme befällt. | Open Subtitles | هذا ما وضعوه في حنجرتك عندما سرطان الحنجره يأخذ صندوق صوتك |
Hat sich vorhin ein Stück Holz in den Rachen gerammt, um daran zu ersticken. | Open Subtitles | لقد سدّ حنجرته بقطعة خشبية واختنق حتى الموت. |
Der Rachen des Opfers war geschwollen, vermutlich durch die Anstrengung. | Open Subtitles | حلق الضحيه كان منتفخا, من المحتمل بسبب الجهد 000 |
Und noch als er aus der Tür ging, zeigte er auf seinen Rachen. | TED | وكان حينها متجهاً الى الباب, كان مازال يشير الى حلقه. |
Rein ins Maul, runter in den Rachen. | Open Subtitles | أمضغهم باسناني، وأمررهم خلال حلقي |
'Mein Problem ist, dass ich jenen gereizten Rachen habe.. | Open Subtitles | أشعر بتلك الدغدغة خلف الحنجرة التي ..يشعر بها الواحد |
Beschwert sich über chronische Ermüdung, Gelenksschmerzen, zeitweilige Hautausschläge und einem entzündet Rachen. | Open Subtitles | لديه شعور بالإرهاق مزمن آلام المفاصل طفح جلدي متفرق و إحتقان الحلق |
Die Wahrheit ist, dass Sie ein Bettler sind, auf den Knien... und Sie werden das nehmen, was wir Ihnen in den Rachen schieben. | Open Subtitles | والحقيقة هي أنك متسول على ركبتيك وسوف تتلقى أياً كان الذي نغرسه تحت حلقك |
Es ist irgendwie schwierig Ihren Rachen zu untersuchen, wenn Sie Ihr Zanfleisch hin- und herbewegen. | Open Subtitles | من الصعب تفقد حلقك و أنت تتحدث |
Lily! Wenn Sie nicht pressen, werde ich Ihnen das Baby den Rachen hochschieben und es aus Ihrem Mund rausholen! | Open Subtitles | ليلي" لو لم تدفعين ، سأقحم هذا الطفل" من حلقك ، وأخرج هذا الطفل من فمك |
Es ist ein großes rotes pumpendes Ding 25 cm unter ihrem Rachen. | Open Subtitles | إنه ذلك الشئ المنقبض الكبير أسفل حلقها بعشر بوصات |
Aber du entscheidest, ob ich es ihr den Rachen runterschiebe... oder ihr Hinterteil hoch. | Open Subtitles | لكن سأدعكِ تختارين سواء أن أمرره عبر حلقها أو مؤخرة رقبتها |
Nimm das zurück, oder ich stopfe dir jedes einzelne dieser Polaroids in den Rachen. | Open Subtitles | اسحب كلامك وإلا صففت كل هذه الصور في حنجرتك |
Als Rudy mich verschlucken wollte, konnte ich mich an diesem ekligen, rosanen, fleischigen Ding festhalten, das in seinem Rachen baumelte. | Open Subtitles | قبل ان يسحبني الى حنجرته القيت قبضتي على هذا الشيء المقرف في مؤخرة حلقه |
Sie stecken etwas den Rachen von jemanden hinunter, er würgt. Ein Krampf. Genau wie bei ihm. | Open Subtitles | عندما تضع شئ في حلق أحدهم، يتقيأ يتشنج، و قد حدث |
Rein ins Maul, runter den Rachen. | Open Subtitles | أمضغهم باسناني، وأمررهم عبر حلقي |