"raus und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• للخارج و
• أخرج و
• تخرج و
• الخارج و
• اخرجي و
• تخرج وتقوم
• وأخرجي
• ثم يخرج
• كل هذه الأمور لم

Ich ging immer raus und schlug Golfbälle mit Neuner-Schlägern.
كنت اخرج للخارج و اتمرن على تسع ضربات حديدية باستخدام كرات الجولف

Also geht er raus und findet ihr stattdessen eine Spielkameradin, und diese Spielkameradin ist Samantha.
لذلك ذهب للخارج و احضر لها رفيقة لعب و رفيقة اللعب هى سمانتا

Jetzt, weil wir uns einen Film anschauen, und, oder ich meine, ich kann raus und uns ein paar Zeitschriften besorgen.
الآن, لأننا سنحصل على فليم أو أقصد, يمكنني أن أخرج و أحصل على بعض المجلات

Du kannst auch gerne raus und frische Luft schnappen.
بإمكانك أن تخرج و تستنشق . بعض الهواء النقي إذا كنتَ ترغب بذلك

Das klingt jetzt verrückt, aber kommst du mit raus und siehst dir mein Auto an?
أعلم أن هذا سيبدو جنونياً و لكن هلَّا أتيتي معي إلى الخارج و ألقيتي نظرة على سيَّارتي؟

- Ja, das weiß ich bereits. Geh raus und mach die Türen zu.
أجل, أعلم مسبقا , اخرجي و أغلقي الأبواب

Nimmst du ihn raus und schmeißt ihn den Parkplatz runter?
أخذه للخارج و رميه قبيل مرفق وقوف السيارات

Okay, das meinte ich nicht damit, als ich sagte, geht raus und spielt.
حسناً، ليس هذا ما قصدته عندما قلت إذهبوا للخارج و إلعبوا.

Dude, wenn du dich übergibst, dann tu mir den Gefallen, krabbel nach hinten, lehn dich raus und ziel auf Abstand.
اذا تريد التقيأ أسدي لي خدمه و توجه إلى مؤخره الصدفه و انحني للخارج و تقيأ على مسافه بعيده

Jetzt geh raus und hol dir einen Hotdog, ja?
إذهب للخارج و اشتري بعض الهوت دوج

Geh raus und schick die Jungen rein.
اذهبي للخارج و ارسلي الأولاد للداخل

Nichts. Geh raus und pass auf, was die Menschen machen.
لا شيء، اذهب للخارج و راقب البشر

Lass mich raus und ich vergess die ganze Scheiße!
دعينى أخرج و سوف أنسى كل ما حدث

Lass mich raus und ich vergess' die ganze Scheiße!
دعينى أخرج و سوف أنسى كل ما حدث

Wenn Sie also jemanden finden wollen, ...der mit Ihnen ein neues Leben beginnt, ...dann gehen Sie raus und finden diese Person.
لذا ، إذا كنت تريد أن تخرج و تبحث عن شخص ما لتبدأ حياه جديده معه لذا ، إخرج و إعثر على هذا الشخص

Du musst raus und dich umziehen.
يجب أن تخرج و تبدل ملابسك.

Schalte den Fernseher aus. Geh raus und schnapp etwas frische Luft.
أغلق التلفاز إذهب إلى الخارج و إستنشق بعض الهواء

Komm einfach raus und sprich mit mir.
اخرجي و تحدثي معي

- Wollen Sie nicht da raus und ermitteln?
عدم فعل أي شئ ؟ ألا تريد أن تخرج وتقوم بالتحري ؟

Lass es raus und spiel damit.
فقط تنفسي بعمق ، وأخرجي القلق أتذكر بيتي ؟

Dann ging er zu seinem Ring, nahm 'ne Pille raus und schmiss sie ein.
يستخدم خاتمه، أتذكر؟ ثم يخرج الحبة ويتناولها

Lass mich raus und Schwamm drüber!
كأن كل هذه الأمور لم تحدث أبدا