| Ich bin Detective Rayburn. | Open Subtitles | لقد تحدثنا على الهتاف أنا المحقق رايبيرن |
| Sie sind hier aufgewachsen, und der Name Rayburn ist eine Institution hier. | Open Subtitles | ولدت وتربيت هنا واسم رايبيرن سيستمر للأمد |
| Als ich gegen Mittag zur Einsatzzentrale kam, war der stellvertretende Leiter, Eric Rayburn, vom Präsidenten entlassen worden. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى مقر العمليات في الظهيرة لأجد أن مساعدي إريك رايبورن طرد بواسطة الرئيس |
| Seinen älterer Bruder John Rayburn, der Detective, der den Tatort untersuchte. | Open Subtitles | شقيقه الأكبر، (جون رايبورن) محقق، أجرى تحقيقا في مسرح الجريمة |
| Gut. Wann fängt Rayburn an? | Open Subtitles | هذا جيد ، متى يحضر "ريبورن" الى هنا |
| Es kümmert mich, weil Captain Rayburn der schlimmste Idiot der ganzen Familie ist. | Open Subtitles | حسنا ، أهتم بسبب الكابتن ريبيرن أحقر رجل في هذه العائلة كاملة |
| Ist das der Mann, der Rayburn die Ware gebracht hat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي سلّم المنتج إلى (رايبرن)؟ |
| John Rayburn. Ja, er sprach über Sie. Der Cop-Bruder. | Open Subtitles | جون رايبيرن , نعم لقد تحدث عنك الأخ الشرطي |
| Rayburn ist nicht aufgetaucht. Er geht nicht ans Telefon, ruft nicht an. | Open Subtitles | رايبيرن لم يأتي , ولا يجيب على هاتفة ولم يتصل |
| Hier Detective John Rayburn. Ich möchte eine Vermisstenmeldung rausgeben. | Open Subtitles | هذا المحقق جون رايبيرن أريد أن أقدم بلاغًا عن طفل مفقود |
| Schön, Sie zu sehen, Miss Rayburn. | Open Subtitles | أنا ألاحظ هذا "من الجيد رؤيتك سيدة "رايبيرن |
| Hey, Ms. Rayburn, kann ich mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | سيدة رايبيرن , هل أستطيع التحدث معك ؟ |
| Willkommen beim jährlichen Tauziehen der Familie Rayburn. | Open Subtitles | مرحباً بكم في مسابقة شد الحبل السنوية لعائلة (رايبورن)! |
| Ich dachte, das Tollste, was mir je passieren konnte, war, als Rayburn geboren zu werden. | Open Subtitles | "لطالما اعتقدت أن أفضل ما حدث لي هو أنني فرد من عائلة (رايبورن)" |
| Detective Diaz, Detective Rayburn. | Open Subtitles | مرحباً، كيف حالك؟ أنا المحقق (دياز) وهذا هو المحقق (رايبورن) |
| Detective Rayburn. Miss Cortez kann Ihnen leider nicht helfen. | Open Subtitles | أيها المحقق (رايبورن)، أخشى أن السيدة (كورتيز) لا يمكنها مساعدتك |
| Ich fürchte, das kann ich nicht, Miss Rayburn. | Open Subtitles | "أخشى أنني لا أستطيع فعل ذلك يا آنسة (ريبورن)" |
| Hi, ich bin Sally Rayburn. Sie sind zum ersten Mal auf den Keys? | Open Subtitles | أنا (سالي ريبورن) سمعت أنها أول مرة لكما في (كيز) |
| Ich bin Detective Leonard Potts und ich verhöre John Rayburn. | Open Subtitles | هذا هو المحقق لينورد بوتس يجري تحقيقا مع جون ريبيرن |
| Das müssen Sie nicht tun, Mrs. Rayburn. | Open Subtitles | لا سيدة ريبيرن ليس عليك القيام بذلك |
| Er hat mit Danny Rayburn Ware über das Hotel geschleust. | Open Subtitles | كان يبيع منتجات من خلال نزل (داني رايبرن) |
| Roger Stanton hat im Senat geheime Treffen mit dem Oppositionsführer abgehalten, und Eric Rayburn war dabei anwesend. | Open Subtitles | وهو ان روجر ستانتن كان لديه اجتماع سري مع رئيس الاقاليم لمجلس الشيوخ وان اريك رابين كان حاضرا |
| Sag mir nur, muss ich mir Sorgen machen, dass John Rayburn die Lage peilt? | Open Subtitles | فقط أخبرني، هل أنا مضطرة للقلق بشأن توصل (جون راي بيرن) لما يجري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 