"rede nicht mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أتحدث
• لا تتحدث
• لا اتحدث
• لن أتحدث
• لا أتحدّث
• لا تتحدثي
• لن أتكلم
• لن اتحدث
• لن اتكلم
• توقفي عن الحديث
• لا اتكلم
• لا أتكلم مع

- Verzeihung... aber ich rede nicht mit dem gehörntem Dämon, sondern mit dem Vampir.
أعذرني, لا أتحدث إليك أيها الشيطان ذات القرون أنا أتحدث إلي مصاص الدماء, شكراً لك

Ich will's nicht hören. Ich rede nicht mit dir.
مهلًا، لا أرغب بالاستماع فأنا لا أتحدث إليك

rede nicht mit ihnen. Du hast nichts zu sagen. Komm einfach.
لا تتحدث معهم، لا يوجد ما تقوله لهم، هيّا بنا

rede nicht mit Kerlen.
لا تتحدث مع أحدهم هذه طريقة مختلفة تماماً

Ich rede nicht mit dir über Piper. Das wäre illoyal und falsch.
انا لا اتحدث عن بايبر معك ستكون تلك خيانة وخطأ

- Ich rede nicht mit diesem Klon. - Wirst du aber müssen.
لن أتحدث إلى تلك النسخة - يجب أن تفعلي ذلك -

Ich rede nicht mit Dad, weil ich weiss, was dann kommt.
أنا لا أتحدّث لوالدي لأنّي أعلم ماذا سيقول

Sag ihm, ich rede nicht mit Niggerfickern.
أخبره أنني لا أتحدث مع مُحب الزنوج؟

- Ich rede nicht mit dir, Mistkerl. - Dann halt den Mund.
ـ لا أتحدث معك أيها الحقير ـ إذن إخرس

ich rede nicht mit Bullen. Nichtmal mit welchen die ich mag, und Sie wären die Einzige davon.
لا أتحدث مع الشرطة، حتى أولئك الذين يعجبونني، وذلك...

rede nicht mit mir als würdest du auch nur irgendwas über mich wissen.
لا تتحدث إليَّ كما لو كنت تعرف أي شيء عني.

- Das heißt, gehe nicht mit ihm, rede nicht mit ihm, lass dich nicht in seiner Nähe blicken und leugne jede Verbindung.
لا تسير معه لا تتحدث اليه ولا يجب ان ترى في أي مكان بالقرب منه وتنفي كل او اي انتماء اليه

rede nicht mit mir, wie mit Deinen Patienten. Du willst mich raus haben?
لا تتحدث إلي كما لو كنتُ إحدى مرضاك أتريدني أن أخرج من هنا؟

Ich rede nicht mit ihm.
انا لا اتحدث اليه؟ أنا اكلم نفسي.

Ich rede nicht mit unsichtbaren Menschen.
اسف انا لا اتحدث مع الاشخاص الخياليين

Hey, hören Sie, Mann, ich rede nicht mit Ihnen, egal, worum es geht.
اسمع يا رجل, لن أتحدث إليك لا أعرف ما الحكاية

Ich habe dir gesagt, ich rede nicht mit dir, bis du es trägst.
أخبرتكِ أنني لن أتحدث إليكِ ألا أذا أرتديتيها؟

Ich rede nicht mit dir. Wie ist dein Name?
انا لا أتحدّث إليك ما أسمُك؟

Weib, rede nicht mit mir, während ich mein Steak esse!
يا إمرأة، لا تتحدثي إلي أثناء تناولي لشريحة اللحم!

Ich rede nicht mit dir, wenn du nicht willst. Ich sitze nur da und trinke mit dir.
إن لم تشأي الكلام لن أتكلم سوف أجلس فقط وأشرب معك

Ich rede nicht mit Ihnen, Jack. Sie sind nicht einmal hier.
لن اتحدث اليك يا جاك لانك غير موجود هنا الان

Ich rede nicht mit Ihnen, Frederick.
انا لن اتكلم معك فريدريك

Rede nicht... mit mir wie eine Mutter.
توقفي عن الحديث معي كأنك أم مخلصة

Ich rede nicht mit Cops, es sei denn Sie haben einen Beschluss.
لا اتكلم مع الشرطة الا اذا احضرت مذكرة

Oh, ich rede nicht mit dieser Fotze
أوه، أنا لا أتكلم مع تلكِ الحقيرة