Ich rede von dem tanzen und sich winden, davon, dass die Leute fast schon Sex auf dem Billard-Tisch haben. | Open Subtitles | أتحدث عن الرقص والتمايل والأشخاص الذين أوشكوا علي ممارسة الجنس بجوار منضدة البلياردو |
Meine Herren, ich rede von dem Meeting im Januar, auf den sich dieser Brieg bezieht. | Open Subtitles | يا سادة أنا أتحدث عن اللقاء في يناير والذي تشير إليه هذه الرسالة |
Ich rede von dem Teil, in dem wir total damit einverstanden sind, darauf zu verzichten, unsere Töchter selbst zu erziehen. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الجزء الذي يدعون بأننا لا مشكلة لدينا عن أننا لم نُربي بناتنا الحقيقيين |
Ich rede von dem, der Katzen und Hunde auf diese Freundschaft hat regnen lassen. | Open Subtitles | .. اتحدث عن أنها تمطر بغزارة على هذه هذه الصداقة هذه ليست صداقة |
Ich rede von dem emotionalen Trauma, weil du mich erschießen wolltest. | Open Subtitles | لا، أنا اتحدث عن الضرر العاطفي الذي عانيت منه عندما حاولت إطلاق النار علي |
Ich rede von dem Mädchen mit der Überdosis. | Open Subtitles | ولكن أنا كُنت أتحدث عن تلك الفتاة التى تناولت جرعة زائدة |
Ich rede von dem, was uns gleich macht. | Open Subtitles | أتحدث عن الشيء الذي يجعلنا سواسية. |
Ich rede von dem Einrichtungsstil. | Open Subtitles | كنت أتحدث عن أسلوب التصميم الداخلي |
Ich rede von dem DEA-Einsatzteam, das jeden Moment hier reingestürmt kommt, um Ihren Arsch zu retten. | Open Subtitles | ! أتحدث عن فريق مكافحة المخدرات المكلف بإخراجك. الذي سيأتي هنا في أي لحظة محاولا أن ينقذك. |
Ich rede von dem Risiko für uns. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن المخاطرة بالنسبة لنا |
Ich rede von dem echten Ding! | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن أي القرف الكرتون . |
Ich rede von dem Unbekannten. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن المجهول |
Nein, ich rede von dem Kerl, Milovan. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن "ميلوفان" إنه أجنبي |
Ich rede von dem Algorithmus, welchen Jonathan entwickelt hat, um zu erkennen, wann Firmen bereit für eine Übernahme sind. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن نظام الحلول الحسابة الذي قام (جوناثن) بتطويره للتعرّف على الشركات الجاهزة للإستيلاء عليها |
Ich rede von dem harten Scheiß. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الكلمات القاسية |
Ich rede von dem gewissen Etwas. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الشيء. -الشيء؟ |
Ich rede von dem räudigen Arsch Halden. | Open Subtitles | أتحدث عن ذلك الأجرب (هولدن) |
Ich rede von dem Foto. | Open Subtitles | كيف تسير؟ انني اتحدث عن الصورة |
Ich rede von dem Plan Gerald Lydon zu vergiften. | Open Subtitles | أنا اتحدث عن خة تسميم جيرالد ليدون |