"reichsten männer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أغنى الرجال
• أغنى رجال
• اغنى الرجال
• اغنياء

Ich bin einer der reichsten Männer im Land.
واحد من أغنى الرجال في البلاد و لدي كل ما أريده على الإطلاق

Bis vor kurzem erst war ich einer der reichsten Männer der Welt.
حتى وقت قريب، كنت واحداً من أغنى الرجال في العالم

Kürzlich war ich noch einer der reichsten Männer der Welt.
حتى وقت قريب، كنت واحداً من أغنى الرجال في العالم

Später sind sie die reichsten Männer der Stadt.
مع الوقت يملكون كل شيء, هم أغنى رجال المدينة.

Diese Leute haben einen der reichsten Männer der Welt ermordet, und sie haben es vertuscht.
هؤلاء الناس قتلوا أحد اغنى الرجال بالعالم واخفوا الأمر

In nur sechs Jahren hat Gretkov aus Pecos ein Öl-lmperium gemacht einer der reichsten Männer Russlands.
والذي فقط في خلال 6 سنوات بنى امبراطوريه نفطيه كبيره والذي اصبح اغنى اغنياء روسيا

Aber da war er einer der reichsten Männer in Amerika.
‫ولقد كان من أغنى الرجال في أمريكا

Drinnen erfahren Sie, wie Biff zu einem der reichsten Männer Amerikas wurde.
بالداخل سوف تتعلم كيف أصبح بيف تانن... واحد من أغنى الرجال وأكثرهم سطوة في أمريكا.

Don Corleone Immobiliare kann Sie zu einem der reichsten Männer der Welt machen.
دون كورليون هذه الصفقة مع "إموبيليار" تستطيع جعلك أحد أغنى الرجال في العالم

Man weiß nur, dass er einer der reichsten Männer Londons ist.
كل ما هو معروف "أنَّه واحد من أغنى الرجال في "لندن

Wussten Sie, dass Lewis Prothero einer der reichsten Männer im Land war, bevor er die "Stimme Londons" wurde?
-هل علمت أن (براذرو) من أغنى الرجال في البلد -قبل أن يصبح صوت لندن ؟

Er soll mal einer der reichsten Männer Amerikas werden.
-كلا يكاد يكون من بين أغنى الرجال في (أمريكا)

Er war einer der reichsten Männer New Yorks und als ich ihn kennenlernte, war er mit Zoey verheiratet, mit der ich... mich anfreundete.
انه من أغنى الرجال في نيويورك وعندما قابلته كان لايزال متزوجاً من (زوي) والذي انتهى بي الأمر وانا أواعدها

Nun, Mr Hadley, es scheint mir, wenn ich einer der reichsten Männer der Welt wäre, würde ich nicht hier trinken.
حسناً ، يبدو لى يا سيد " هادلى" إذا كنت أحد أغنى رجال العالم لما كنت جلست فى مكان كهذا أحتسى شراب الذرة الخام

Sie werden es nicht glauben, er ist einer der reichsten Männer der Staaten.
أتعلمين أنّه من أغنى رجال بالبلد؟

Einer der reichsten Männer der Welt.
هو أحد أغنى رجال العالم.

Eigentlich bin ich einer der reichsten Männer im Land, vielleicht sogar der reichste.
أنا... واحدة من اغنى الرجال في البلد. إن لم يكن أغنى.

Er war einer der reichsten Männer der Welt.
إنه أحد اغنى الرجال في العالم

Offizier im Ruhestand und einer der reichsten Männer der Stadt.
ضابط الجيش المتقاعد واحد اغنياء هذه البلدة