| Rein mit euch! | Open Subtitles | أدخلوا أيها الرجال |
| Los, Rein mit dir. | Open Subtitles | بسرعة، أدخلوا إلى هنا |
| Rein mit euch! Schnell! Steigt ein! | Open Subtitles | إلى الداخل جميعاً، اركبوا، اركبوا ادخلوا بسرعة، ادخلوا بسرعة |
| Rein mit euch, zurück in den Bus, ein Sturm zieht auf. | Open Subtitles | أدخل إلى الداخل. يجب أن نعود إلى تلك الحافلة هناك عاصفة قادمة. |
| Los, ihr beiden, Rein mit euch. Ohne euch können wir nicht anfangen. | Open Subtitles | حسناً، ادخلا أنتما لا يمكننا البدء من دونكما. |
| - Blockiert die Straße! - Lasst sie nicht durch. Rein mit ihr. | Open Subtitles | ـ أغلق الشارع ـ لا تدع أى شخص يعبر ، أدخلها فى السياره |
| Rein mit euch! | Open Subtitles | ! أدخلوا إلى هناك |
| Rein mit euch, ok? | Open Subtitles | "أدخلوا الآن، هل تسمعون؟ |
| Rein mit euch, ok? | Open Subtitles | "أدخلوا الآن، هل تسمعون؟ |
| Rein mit euch. | Open Subtitles | أدخلوا يأولاد. |
| Rein mit euch. Los. | Open Subtitles | هيا ، أدخلوا |
| Rein mit euch, schnell. | Open Subtitles | هيّا, أيها الأولاد إلى الداخل, بسرعة |
| Rein mit euch beiden. | Open Subtitles | حسناً , أنتما إلى الداخل |
| Rein mit ihnen! | Open Subtitles | تحركوا إلى الداخل |
| Los! Rein mit euch! Los, steigt ein, Beeilung! | Open Subtitles | حسنا هيا اركبوا هيا اركبو أسرعوا هيا |
| Es ist perfekt, Rein mit euch! | Open Subtitles | انت كامل نوعا ما لذا هيا ادخلا |
| Rein mit ihr ins Haus! | Open Subtitles | أدخلها إلى المبنى الآن |
| Rein mit ihm. | Open Subtitles | قم بادخاله |
| - Rein mit dir. | Open Subtitles | - ادْخلُ. |
| Rein mit dir, hör auf zu maulen. | Open Subtitles | إدخل هناك و لا تقلق بشأننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 