| Ich glaube nicht, dass er der Killer ist. Er rettete mein Leben. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنه ليس القاتل لقد أنقذ حياتي |
| Er... er rettete mein Leben, und ich saß einfach dort. | Open Subtitles | لكن الامر حصل بسرعة لقد أنقذ حياتي و أنا جلستُ هناك فحسب |
| Aber er rettete mein Leben. | Open Subtitles | لكنّه أنقذ حياتي |
| Doch mein unmittelbares Geständnis rettete mein Leben. | Open Subtitles | لكن اعترافي الفوري انقذ حياتي |
| Er rettete mein Leben. | Open Subtitles | هو من انقذ حياتي |
| Jemand schleppte mich hierher und rettete mein Leben. | Open Subtitles | سحبني شخصٌ ما إلى هذه الأحواض وأنقذ حياتي |
| Mein Vater ließ mich sitzen, log mich an, und dann fing er sich eine Kugel für mich ein, rettete mein Leben. | Open Subtitles | أبي هجرني وكذب عليّ، ثم تلقى رصاصة عنّي وأنقذ حياتي. |
| Aber er rettete mein Leben. | Open Subtitles | لكنّه أنقذ حياتي |
| Jemand rettete mein Leben. | Open Subtitles | شخص ما أنقذ حياتي |
| - Oh, ja. Ja, er rettete mein Leben. | Open Subtitles | نعم , نعم , لقد أنقذ حياتي |
| Er rettete mein Leben und entführte eine Freundin von mir. | Open Subtitles | حيث أنقذ حياتي وخطف صديقة لي |
| - rettete mein Leben. | Open Subtitles | أنقذ حياتي صحيح |
| Ihr Bruder rettete mein Leben. | Open Subtitles | أخيها , أنقذ حياتي |
| Er rettete mein Leben. | Open Subtitles | لأنّه أنقذ حياتي |
| "Das hätte ich sein können. Er rettete mein Leben." | Open Subtitles | "لكنتُ محلّه، إنّه أنقذ حياتي" |
| Er rettete mein Leben. | Open Subtitles | -لقد أنقذ حياتي |
| - Dieser Mann rettete mein Leben. | Open Subtitles | - ذلك الرجل انقذ حياتي |
| dieses Licht rettete mein Leben | Open Subtitles | ... هذا الضوء . انقذ حياتي |
| Er rettete mein Leben. | Open Subtitles | لقد انقذ حياتي ! |
| Robbins, er griff das Schüreisen und... rettete mein Leben. | Open Subtitles | (روبنز) فسحب قضيب إذكاء النار وأنقذ حياتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 