| Hör mal, Ridley, es ist nun mal so, wie es ist. | Open Subtitles | ذلك سيكون اليوم انظر يا ريدلي الأمور تسير كما هى عليه |
| Ridley geht in den Westen, anch Denver. | Open Subtitles | ريدلي يُمْكِنُ أَنْ يَتوجّهَ غرباً إلى دينفير |
| Als ich seine Sachen durchsucht habe, habe ich herausgefunden, sein echter Name war Ridley. | Open Subtitles | عندما بحثت بأشيائه وجدت ان اسمه الحقيقي ريدلي |
| Laut Ärztekammer ist der Dr. Ridley auf Barnetts Totenschein... ..seit 1979 nicht mehr als Arzt zugelassen. | Open Subtitles | طبقا للـ " آيه إم آيه " ، دكتور " ريدلى " الذى " وقع شهادة وفاة " بارنيت رسميا ليس طبيبا منذ 1979 |
| Joe Ridley dachte, er könnte den Alterungsprozess verlangsamen. | Open Subtitles | جوى ريدلى " ، إعتقد أنه يستطيع أن يأخذ كبرهم المعجل و يبطئه |
| Ich bin mit dem Vertreter in Le Havre in Kontakt, wo Ridley getötet wurde. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال مع النائب في لاهفر حيث قتل ريدلي |
| Und das ist es, Ridley, wofür Snalls gestorben ist. | Open Subtitles | ذلك، ريدلي الذي مات سنايلز من أجله |
| Ridley, unser Fortschrittsmann, ist tot. | Open Subtitles | ريدلي الرجل الذي استشرناه قد مات |
| Der einzige Weg für Ridley die Gesetzmäßigkeit seiner Mission zu beweisen. | Open Subtitles | ريدلي هو الوحيد الذي يثبت شرعية مهمته |
| Ridley hat uns weit weg von Le Havre geführt. | Open Subtitles | ريدلي قد اخذنا نجح بأيصالنا الى لاهفر |
| Hier ist Inspector Priscilla Ridley vom NYPD. | Open Subtitles | أنا المفتشة"بريسيلا ريدلي" من شرطة"نيويورك". |
| "Spielen Sie den Mann, Meister Ridley. | Open Subtitles | العب دور الرجل سيد ريدلي |
| Ridley, wieso ist das hier so hoch? | Open Subtitles | ريدلي لماذا هو عالي جدا؟ |
| Na gut. Lass uns Ridley da rausholen! | Open Subtitles | دعنا نخرج ريدلي من هنا |
| Ridley Freeborn, Praktizierender Dieb. | Open Subtitles | ريدلي لص مركبات محترف |
| -Hetze sie ihm auf den Hals, Ridley! | Open Subtitles | وجههم إليه ، ريدلي |
| Herr Bigsby, Detective Ridley, Morddezernat. | Open Subtitles | سيد (بيجسبي) ، انا المحقق (ريدلي) لدي قضية قتل |
| Ich kannte Ridley. Es ging nicht um die Kinder. | Open Subtitles | " لقد عرفت " جوى ريدلى إنه لم يكن يهتم بهؤلاء الأطفال |
| Und wie verlor Dr. Ridley letztendlich seine Lizenz? | Open Subtitles | إذا كيف فقد الدكتور " ريدلى " رخصته الطبية فى النهاية ؟ |
| Ich fürchte, Ihr Kollege Ridley ist wie vom Erdboden verschwunden. | Open Subtitles | أنا أخشى أن زميلك الدكتور " ريدلى " لطمته الصدمة |
| Bisher nur das Zeug, dass sie für Ridley tat. | Open Subtitles | حاليــاً فقط الأشياء التي فعلتهــا لــ (رادلي) |
| Es war ein Ort, an dem wie Matt Ridley sagt, Ideen Sex haben können. | TED | كان مكانا، كما قال "مات رايدلي" ، يمكن أن تتوالد فيه الأفكار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 