| Es würde sich an deinen nackten Füßen gut anfühlen oder an deinem nackten Rücken, eine heftige Schweißperle rollt ihren zitternden Busen runter. | Open Subtitles | أو على ظهرك العاري حيث قطرةٌ من العرق اللهوف تتدحرج على صدرك المرتعش |
| Erinnern Sie sich? Er tat etwas Schreckliches, verdammt für alle Zeit diesen Stein hochzurollen, der Stein rollt wieder runter, er rollt ihn wieder hoch, der Stein rollt wieder runter. | TED | تذكر؟ أنه عمل شيء فظيع، يشجب في جميع الازمنه لدحرجة هذه الصخرة للاعلى، سوف تتدحرج مرة أخرى للاسفل، دحرجة للاعلى، تتدحرج مرة أخرى للاسفل، |
| Das ist die Befehlskette, Baby, die Scheiße rollt immer abwärts. | Open Subtitles | فالقذارة تتدحرج دائماً إلى الأسفل |
| Captain, es rollt nicht. Wir müssen es wegschleppen. | Open Subtitles | كابتن انها لا تتدحرج يجب ان نجرها |
| He! Vom Rollen kriegt man festen Po. Ich werd euch zeigen, wie man rollt! | Open Subtitles | -سوف أجعلكم تفكرون بما تقومون بدحرجته |
| Und jede Nacht rollt er dann wieder nach unten. | Open Subtitles | وبعدها كل ليلة، تتدحرج عائدة للأسفل |
| Er rollt auf die Ecke zu. Ein leichtes Spiel für Gooden. | Open Subtitles | إنها تتدحرج نحو الزاوية، (قودين) يحسم نقطة بسهولة. |
| Oh, es rollt zu dem Einzelgänger. | Open Subtitles | إنّها تتدحرج إلى ذلك الشخص |
| Eine scharfe Granate rollt einfach in dieses Zelt. | Open Subtitles | قنبلة يدوية تتدحرج داخل خيمته ببساطة! |
| - Scheiße rollt, Pisse rinnt. | Open Subtitles | -القذارة تتدحرج والبول يتقطر |
| Der Ball rollt endlich. | Open Subtitles | الكرة تتدحرج |
| - Man rollt kleine Bälle draus. | Open Subtitles | -نقوم بدحرجته ككرة صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 