| Rudi, isst du gern eine gute Hühnerbrühe? | Open Subtitles | "رودى " ، هل تحب حساء المكرونة بالدجاج ؟ |
| Die sollst du haben, Rudi. Komm mit. | Open Subtitles | سوف تحصل عليها يا " رودى" هيا بنا ، تاكسى |
| - Wie alt bist du, Rudi? | Open Subtitles | -كم عمرك يا " رودى " ؟ -سبعة عشر |
| Hat's dir nicht gefallen, Rudi? | Open Subtitles | الم يعجبك ذلك, غودي? |
| Hey, das ist dein Wunsch, Rudi. | Open Subtitles | انها امنيتك, غودي! |
| Von Rudi und Martin. | Open Subtitles | من غودي ومارتن! |
| Da du hier bist, Rudi, sollst du das Richtige hieraus lernen. | Open Subtitles | بما أنك هنا, يا رودي , أريدك أن تتعلم الدرس الصحيح من هذا الأمر |
| Ihre Freunde waren Rudi und Günther. | Open Subtitles | كانت تدرس بمدرسة كلاوس الثقافية وكان صديقاها ردى وكلاريش |
| Ich gehe auf das Klaus-Kohl-Gymnasium, meine besten Freunde sind Rudi, Günther und Clara Schliess. | Open Subtitles | أذهب إلى المدرسة فى المدينة وأصدقائى هما (رودى كونفا و كلاريش ليس) |
| Ich gehe auf das Klaus-Kohl-Gymnasium, und meine besten Freunde sind Rudi, Günther und Clara Schliess. | Open Subtitles | أذهب إلى مدرسة كلاوس الثقافية (وأصدقائى هم (رودى فونكا (وكلاريش ليس) |
| Ich gehe auf das Klaus-Kohl-Gymnasium, meine besten Freunde sind Rudi, Günther und Clara Schliess. | Open Subtitles | أذهب إلى المدرسة فى المدينة وأصدقائى هما (رودى كونفا و كلاريش ليس) |
| Ich gehe auf das Klaus-Kohl-Gymnasium, und meine besten Freunde sind Rudi, Günther und Clara Schliess. | Open Subtitles | أذهب إلى مدرسة كلاوس الثقافية (وأصدقائى هم (رودى فونكا (وكلاريش ليس) |
| - Hallo Rudi. | Open Subtitles | -حسناً يا " رودى " |
| - Rudi. | Open Subtitles | "رودى " |
| - Von Rudi und Martin? | Open Subtitles | - من غودي ومارتن? |
| Wer im Himmel sind Rudi und Martin? | Open Subtitles | - من بحق الجحيم غودي ومارتن? |
| Rudi Wurlitzer! Hm? | Open Subtitles | غودي فولتزر? |
| - Rudi Wurlitzer. | Open Subtitles | من هو غودي? |
| Rudi! | Open Subtitles | غودي? |
| Rudi! | Open Subtitles | غودي! |
| Rudi hat anhand von Proben herausgefunden, dass dieses Dreckszeug auf dem Weg ist, ins Meer zu fließen. | Open Subtitles | رودي لدية مواد كيميائية هنا ويقول ان التسرب لا يتوقف وسوف تصل تلك المواد الى المحيط ، وعندما تصل |
| Rudi, ich kann dich nicht auf ein Dach tragen, du bist viel zu fett! | Open Subtitles | رودي , لا استطيع حملك إلى السطح إنك بدين |
| Sie ging auf das Klaus-Kohl-Gymnasium. Ihre Freunde waren Rudi und Günther. | Open Subtitles | كانت تدرس بمدرسة كلاوس الثقافية وكان صديقاها ردى وكلاريش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 