| Erzähl's ihnen, Russ. Gebt ihm ein paar Bier und er erzählt euch alles. | Open Subtitles | أخبرهم يا راس أحضر له بعضا من البيرة وسوف يحكي لك |
| Russ, du reitest zu Ma Callum und bringst sie nach Bear Paw Butte. | Open Subtitles | راس ، اذهب و أحضر ما كالوم إلي مخلب التل |
| Russ, die Jungs und ich schaffen das, ohne Blutvergießen. | Open Subtitles | راس أستطيع انجاز المهمة مع الشباب من دون اراقة الدماء |
| Russ, ich höre, du hattest Probleme heute Morgen. | Open Subtitles | راس سمعت أنك عانيت من مشكلة هذا الصباح |
| Aber was tun Lehrer wie Frau Russ, um bei Jugendlichen, die ich beobachte, Erfolg zu haben? | TED | ولكن ماذا يفعل المعلمون أمثال السيدة روس كي ينجحون مع الشباب مثل الذين قمت بدراستهم؟ |
| Russ, als sie dich in das Raumschiff mitnahmen, haben sie irgendwas... | Open Subtitles | راس عندما أخذوك في سفينتهم الفضائية ألم ... ؟ |
| Russ, ich höre, du hattest Probleme heute Morgen. | Open Subtitles | راس سمعت أنك عانيت من مشكلة هذا الصباح |
| Russ! Kannst du dir das mal ansehen? | Open Subtitles | راس هل يمكن ان تلقي نظره على هذا ؟ |
| Und so fanden wir uns nach zwei Monaten im Freien wieder, ich, 10 jugendliche Straftäter und ein wunderbarer Zeitgenosse namens Russ, der ein sehr guter Freund von mir wurde, und mein Partner bei diesem Projekt. | TED | وبعد شهرين وجدنا أنفسنا .. في العراء مع 10 محكومين من الاصلاحية .. ومع صديق لي يدعى " راس " والذي أصبح لاحقاً احد اقرب الاصدقاء لي .. ومشارك معي في هذا المشروع .. |
| Russ, gib mir mal die Zulassung! | Open Subtitles | راس, أعطنى ملف تسجيل السيارات |
| Ist dir was passiert, Russ? | Open Subtitles | ما الذي حل بك يا راس |
| Nicht wahr, Russ? | Open Subtitles | أليس كذلك يا راس ؟ |
| Ist dir was passiert, Russ? | Open Subtitles | ما الذى حل بك يا راس |
| Leute, das ist Russ. Hi. | Open Subtitles | يا رفاق هذا راس |
| Erinnert dich dieser Russ nicht irgendwie an jemanden? | Open Subtitles | ألا يذكرك راس بشخص ما ؟ |
| Ross, Russ. Russ, Ross. | Open Subtitles | روس , راس راس , روس |
| Ich hab diesen Russ eben kennen gelernt. | Open Subtitles | حسنا ً , لقد قابلت راس |
| - Russ, gehen wir? - Ja. | Open Subtitles | راس , هل أنت مستعد ؟ |
| Nein, ich bin mit Russ ausgegangen. | Open Subtitles | لا يا فيبي أنا أواعد راس |
| Aber ich erinnerte mich, wie Frau Russ immer sagte: | TED | ولكن أتذكر ماذا اعتادت السيدة روس أن تقول |
| [Erschwerte Atmung] Es gibt eine Menge von Russ in der Schleimhaut. | Open Subtitles | هناك الكثير من سواد الدخان في الغشاء المخاطي |
| Russ ist der Dreck, der sich ansonsten in Ihren hübschen rosa Lungen festsetzt, und der in Verbindung gebracht wird mit – | TED | أسود الكربون هو وسخ الذي يمكن أن يسكن في رئتيك الوردية الجميلة، وانه مرتبط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 