"sache ist die" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأمر هو
• ما في الأمر
• إليكم الأمر
• الفكرة هي
• هنا الأمر
• هاهو الأمر
• ألأمر
• الشئ هو

Die Sache ist die, dass so etwas oft passiert in Mathematik und Wissenschaft.
الأمر هو ، أن هذا الشيء يحصل غالبا في الرياضيات و العلوم

Und die Sache ist die, als wir Sex hatten... Es war schön.
ولكن الأمر هو أنه عندما كنا نمارس الجنس وقد كان جيداً

Die Sache ist die, dass all diese neuen Ideen schon da sind.
ما في الأمر هو وجود جميع هذه الأفكار الجديدة هناك.

Die Sache ist die, wir haben es alle gesehen, in den letzten Jahren.
كل ما في الأمر ، أننا قد رأيناها جميعاً الآن

Okay, seht ihr, die Sache ist die, ich bin nicht so entwickelt, wie ich das gesagt habe.
حسناً, أيها الجميع, إليكم الأمر, أنا لم أتطور كما سبق وقلت.

Die Sache ist die, wenn ich meine Schüler aufgebe‚ brauche ich eine feste Zusage.
ولكن الفكرة هي أني إذا كنت سأتعب نفسي فيجب أن أعرف بالتأكيد ...

Ja, während sich der Cos in der Ecke einen schlumpfte. Wir erinnern uns alle daran. Aber die Sache ist die:
أجل بينما "كوس" يضاعج نفسه في الركن كلنا نتذكر ، لكن هنا الأمر

Die Sache ist die, die Firma sitzt mir im Nacken, die Stelle zu besetzen, aber ich will wirklich nicht mit den Leuten da draußen Bewerbungsgespräche führen.
هاهو الأمر الإشتراكيون يضايقوني لـ أشغر هذه الوظيفة ولكني لا أود أبداً بعمل مقابلة

Die Sache ist die, dass ich nicht der Einzige bin, der sich sorgt.
ألأمر هو أنا لست الوحيد الذي يشعر بالقلق

Die Sache ist die, Cooper-
..كوبر، الشئ هو

Die Sache ist die, jetzt wo ich bereit bin... ist er es nicht.
..الأمر هو ،بماأني مستعدةالآن . فهو ليس مستعد.

Die Sache ist die Naomi würde die Überraschung stören.
الأمر هو أن نعومي على بعد خطوات من المفاجأه

Die Sache ist die, übermenschlich gut aussehen tue ich schon ewig.
هاكِ ما في الأمر .الشكل البشري الرائع دائماً ما كنت كذلك لقد ولدتُ هكذا.

Die Sache ist die: Es geht alles an die Öffentlichkeit, jetzt, in diesem Augenblick.
كل ما في الأمر أن كل المعلومات تنشر علناً في هذه اللحظة بينما نتكلم

Die Sache ist die... Ich habe etwas für Sie.
كل ما في الأمر أني أحضرت لك شيئا

Also, die Sache ist die, Jungs und Mädchen... wir haben eine Krise.
إذاً ، إليكم الأمر ، أيها الشباب والفتيات، لدينا أزمة.

Aber die Sache ist die, bei der Arbeit nennt man das, was Sie erlebt haben, "Montag".
ولكن إليكم الأمر ،في الميدان، ما تمرون به يسمى بالحدث المشئوم

Unwichtig. Die Sache ist die:
أجل ، تفصيل صغير ، الفكرة هي أنك ستكونين في المنزل و تكونين على طبيعتك

Die Sache ist die:
هنا الأمر الصداقةُ الحقة