"schau mich an" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انظر إليّ
• أنظر إلي
• انظري إليّ
• انظر إلي
• انظري إلي
• أنظر إليّ
• انظر لي
• انظري لي
• أنظري إليّ
• أنظري إلي
• انظر الي
• انظر إليَّ
• انظر الى
• أنظر لي
• أنظري الي

Verdammter Bastard, Schau mich an.
تباً لك أيها الحقير، انظر إليّ.

Wh - Brian, bitte, schatz, Schau mich an. Brian, okay, hör auf zu schreien
براين) , أرجوك يا عزيزي , انظر إليّ) (توقف عن البكاء يا (براين

Schau mich an. Schau mich an. Ich möchte deine Augen sehen.
أنظر إلي, أنظر إلي أريدك أن تنظر في عيني

Schau mich an, look mich an. Alles wird in Ordnung sein.
انظري إليّ، انظري إليّ سيكون كل شي على مايرام

Schau mich an und sag, dass du dieses Mädchen zur Party mitbrachtest.
انظر إلي انظر إلى عيني وأخبرني أنها نفس الفتاة التي أحضرتها إلى حفلتي

Schau mich an. Mein Leben hat keine Bedeutung, keine Richtung und keinen Sinn, aber ich bin glücklich.
انظري إلي, حياتي ليس لها معنى كبير أو اتجاه أو غرض..

Schon okay. Es war auch nicht leicht für mich. Ich mein, Schau mich an.
لا بأس ، لقد كان صعباً عليّ أيضاً أعني أنظر إليّ قد تخليت عن القيام بعلاقات

Schau mich an. Ich werde wohl den Rest meines Lebens dort arbeiten.
انظر لي أنا ربما سوف ابقى اعمل هناك لبقية حياتي

Ich werde es versuchen. Hör mir zu. Schau mich an.
سأحاول، أصغي لي، انظري لي لا أريد أن تقلقي، أتفهمين؟

Schau mich an, Mann. Ich könnte dir helfen.
انظر إليّ يا صاح، بوسعي مساعدتك.

Bitte! Schau mich an.
أرجوك انظر إليّ

Schau mich an, Papa.
انظر إليّ يا أبي

Schau mich an. Schau mich an. - Das ist ein Test und wir kümmern uns nicht um Kleinigkeiten.
أنظر إلي , أنظر إلي هذا أختبار , و نحن لا نرهق أنفسنا للأمور الصغيرة

Schau mich an, Arschloch, hier ist der Deal.
أنظر إلي هنا، يا بني، لدي صفقة لك

Es ist nur...jedesmal wenn sie einen Leichnam raus getragen hatten Schau mich an.
...الموضوع أنه كلما سحبوا جثة للخارج انظري إليّ

Hör auf! Jemma, Jemma. Schau mich an, Schau mich an.
توقفي جيما ، انظري إليّ انظر إليَّ

Schau mich an, wenn sie den Himmel verschließe, für das, was in deinem Kopf.
انظر إلي ، اذا هم أقفلوا النعيم فما زالت الفرصة في رأسك

- Ich will nicht faul sein. Schau mich an. Du darfst nicht faul sein.
انظري إلي , أنتِ لا يمكنكِ أن تكوني كسولة.

Ich habe alles gegeben . Ich bin am ende. Schau mich an .
لقد ذهبت أبعد ما يمكنني أن أذهب إليه وتحطمت, أنظر إليّ

Schau mich an, Schau mich an.
أنظري إليّ أنظري إليّ، أنظري إليّ

Schau mich an, ich braucht mein Leben lang keine.
أنظري إلي. لقد قضيت طوال حياتي من دون علاقة جيدة معها

Beruhige dich jetzt. Schau mich an.
الآن تحتاج لتجمع نفسك انظر الي

Eine Beleidigung. Schau mich an, okay? Du bist Schuld an dieser schlechten Stimmung hier.
انظر إليَّ الآن، هكذا أصبحَ جو المنزل الآن، بسببكَ

Schau mich an, bevor es zu spät ist!
انظر الى قبل فوات الاوان بحق الرب

Nach seiner Verletzung sagte sich Emeka: "Mein Leben war toll, als ich Fußball spielen konnte, aber jetzt, Schau mich an."
بعد إصابته، إيميكا أخبر نفسه، "حياتي كانت رائعةً بلعب كرة القدم، ولكن أنظر لي الآن."

- Britta, Schau mich an.
بريتا أنظري الي أنظري الي أنا أفعل